Xem trước 3/12 câu đầuTiếng Trung Thương Mại - Trung cấp (中级)
Tờ khai hải quan vào luồng Đỏ phải kiểm hóa thực tế: Phối hợp cung cấp tài liệu kỹ thuật và chứng từ chứng minh giá
报关行黎
小赵，你们进口的那批工业传感器，刚才被系统布控红通道查验了。
xiǎo zhào nǐ men jìn kǒu de nà pī gōng yè chuán gǎn qì gāng cái bèi xì tǒng bù kòng hóng tōng dào chá yàn le
Tiểu Triệu ơi, lô cảm biến công nghiệp bên em nhập khẩu vừa bị hệ thống phân vào luồng Đỏ kiểm hóa rồi.
采购部小
黎经理，我们平时都是绿通道秒放，这次怎么会触发开箱核对？
lí jīng lǐ wǒ men píng shí dōu shì lǜ tōng dào miǎo fàng zhè cì zěn me huì chù fā kāi xiāng hé duì
Anh Lê, bình thường bên em toàn luồng Xanh thông quan ngay, sao lần này lại bị kích hoạt mở thùng kiểm tra đối chiếu thế ạ?
报关行黎
海关觉得这批精密仪器的申报单价偏低，怀疑有低报逃税嫌疑。
hǎi guān jué de zhè pī jīng mì yí qì de shēn bào dān jià piān dī huái yí yǒu dī bào táo shuì xián yí
Hải quan cho rằng đơn giá khai báo của lô thiết bị chính xác này hơi thấp, nghi ngờ có dấu hiệu khai thấp trị giá để trốn thuế.
Còn 9 câu hội thoại + Audio Nam/Nữ + Nghe rảnh tay đang khóa VIP