小敏，母公司想来河内落地，你看先设立代表处还是开公司？

xiǎo mǐn mǔ gōng sī xiǎng lái hé nèi luò dì nǐ kàn xiān shè lì dài biǎo chù hái shì kāi gōng sī

Mẫn này, công ty mẹ muốn sang Hà Nội đặt cơ sở, em thấy nên thành lập văn phòng đại diện trước hay mở công ty luôn?

陈总，代表处不能开票收款，做贸易建议直接办全资子公司。

chén zǒng dài biǎo chù bù néng kāi piào shōu kuǎn zuò mào yì jiàn yì zhí jiē bàn quán zī zǐ gōng sī

Sếp Trần ơi, văn phòng đại diện không được xuất hóa đơn thu tiền, làm thương mại thì em khuyên nên mở trực tiếp công ty con 100% vốn ạ.

我们要在当地进口分销，那办全资子公司先要走什么流程？

wǒ men yào zài dāng dì jìn kǒu fēn xiāo nà bàn quán zī zǐ gōng sī xiān yào zǒu shén me liú chéng

Chúng tôi cần nhập khẩu và phân phối tại chỗ, vậy làm thủ tục mở công ty con 100% vốn nước ngoài trước tiên phải theo quy trình nào?