Tìm kiếm các nhà máy công nghệ cao (Chuyên Tinh Đặc Tân) tại Trung Quốc để thay thế linh kiện nhập khẩu Âu Mỹ giá đắt
小兰,欧洲那家传感器厂商今年又涨价百分之二十,我们必须加快推进核心部件的进口替代。
xiǎo lán ōu zhōu nà jiā chuán gǎn qì chǎng shāng jīn nián yòu zhǎng jià bǎi fēn zhī èr shí wǒ men bì xū jiā kuài tuī jìn hé xīn bù jiàn de jìn kǒu tì dài
Tiểu Lan, hãng sản xuất cảm biến ở châu Âu đó năm nay lại tăng giá 20%, chúng ta bắt buộc phải đẩy nhanh việc thay thế hàng nhập khẩu cho các bộ phận cốt lõi.
郑总,我已经在长三角筛选出三家国家级专精特新企业,他们专门攻克高端工业传感器。
zhèng zǒng wǒ yǐ jīng zài zhǎng sān jiǎo shāi xuǎn chū sān jiā guó jiā jí zhuān jīng tè xīn qǐ yè tā men zhuān mén gōng kè gāo duān gōng yè chuán gǎn qì
Tổng giám đốc Trịnh, em đã sàng lọc ra 3 doanh nghiệp Chuyên Tinh Đặc Tân cấp quốc gia tại vùng đồng bằng sông Trường Giang, họ chuyên làm chủ công nghệ cảm biến công nghiệp cao cấp.
国产厂家的技术实力确实进步神速,但关键参数能不能做到与德国原装件全面性能对标?
guó chǎn chǎng jiā de jì shù shí lì què shí jìn bù shén sù dàn guān jiàn cān shù néng bù néng zuò dào yǔ dé guó yuán zhuāng jiàn quán miàn xìng néng duì biāo
Thực lực kỹ thuật của các nhà sản xuất nội địa Trung Quốc quả thực tiến bộ thần tốc, nhưng các thông số then chốt có thể đối chuẩn hiệu năng tương đương toàn diện với linh kiện nguyên bản của Đức không?