Tham vấn giá hải quan (Customs Valuation Consultation): Chuẩn bị toàn bộ hồ sơ đàm phán, hợp đồng, lệnh chuyển tiền để bảo vệ giá khai báo
苏顾问,我们刚进口的这批精密传感器被质疑申报单价偏低,海关下发了海关价格磋商通知。
sū gù wèn wǒ men gāng jìn kǒu de zhè pī jīng mì chuán gǎn qì bèi zhì yí shēn bào dān jià piān dī hǎi guān xià fā le hǎi guān jià gé cuō shāng tōng zhī
Cố vấn Tô, lô cảm biến chính xác cao chúng tôi vừa nhập khẩu bị nghi vấn đơn giá khai báo hơi thấp, hải quan đã gửi thông báo tham vấn giá hải quan.
王总别慌,这批货是因为拿到了年度大宗采购折扣,只要能还原真实成交价格,完全可以合规解释。
wáng zǒng bié huāng zhè pī huò shì yīn wèi ná dào le nián dù dà zōng cǎi gòu zhé kòu zhǐ yào néng huán yuán zhēn shí chéng jiāo jià gé wán quán kě yǐ hé guī jiě shì
Tổng giám đốc Vương đừng hoảng, lô hàng này có giá đó là vì đạt được chiết khấu mua sỉ số lượng lớn cả năm, chỉ cần chứng minh rõ giá giao dịch thực tế thì hoàn toàn có thể giải trình hợp quy.
海关要求五个工作日内提交书面说明,除采购合同外,我们还需要补齐哪些关键证据?
hǎi guān yāo qiú wǔ gè gōng zuò rì nèi tí jiāo shū miàn shuō míng chú cǎi gòu hé tóng wài wǒ men hái xū yào bǔ qí nǎ xiē guān jiàn zhèng jù
Hải quan yêu cầu nộp giải trình bằng văn bản trong vòng 5 ngày làm việc, ngoài hợp đồng mua bán ra, chúng ta còn cần bổ sung đầy đủ những bằng chứng then chốt nào?