Đặt in sách hướng dẫn sử dụng tiếng Việt, thẻ bảo hành và tem QR chống hàng giả dán sẵn tại xưởng
小美,这批破壁机进越南商超销售,必须配齐越文说明书和保修卡。
xiǎo měi zhè pī pò bì jī jìn yuè nán shāng chāo xiāo shòu bì xū pèi qí yuè wén shuō míng shū hé bǎo xiū kǎ
Tiểu Mỹ, lô máy xay nấu đa năng này đưa vào hệ thống siêu thị Việt Nam bán, bắt buộc phải trang bị đầy đủ sách hướng dẫn sử dụng tiếng Việt và thẻ bảo hành.
好的黄总,只要提供翻译好的文稿,合作印刷厂会安排专业排版校对。
hǎo de huáng zǒng zhǐ yào tí gōng fān yì hǎo de wén gǎo hé zuò yìn shuā chǎng huì ān pái zhuān yè pái bǎn jiào duì
Vâng thưa Tổng giám đốc Hoàng, chỉ cần cung cấp bản thảo đã dịch xong, nhà in hợp tác sẽ sắp xếp dàn trang và hiệu đính chuyên nghiệp.
为了防止市场窜货和假冒,每台机身还要贴上带二维码的防伪标签。
wèi le fáng zhǐ shì chǎng cuàn huò hé jiǎ mào měi tái jī shēn hái yào tiē shàng dài èr wéi mǎ de fáng wěi biāo qiān
Để ngăn chặn tình trạng bán lấn vùng và hàng giả trên thị trường, trên mỗi thân máy còn phải dán tem chống hàng giả có mã QR.