Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK1
zhōngxīndiǎn
HSK1
Điểm trung tâm
Hán Việt:TRUNG TÂM ĐIỂM••Loại từ:Danh từ
3 chữ
口Khẩu • chữ 中+丨Cổn • chữ 中+心Tâm • chữ 心+占Chiếm • chữ 点+灬Hỏa • chữ 点

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

中心点
zhōngxīndiǎn
Điểm trung tâm
中
zhōng / zhòng • trung
giữa
口
Bộ Khẩukǒu
Khung vuông (phía ngoài)
Bộ Khẩu
丨
Bộ Cổngǔn
Nét thẳng đứng xuyên qua giữa
Bộ Cổn
心
xīn • tâm
trái tim
心
Bộ Tâmxīn
Hình trái tim đang đập
Bộ Tâm
点
diǎn • điểm
điểm
占
Chiếmzhàn
Chiếm lĩnh, đoán / âm đọc (phía trên)
灬
Bộ Hỏa (bốn chấm)huǒ
Lửa, chấm nhỏ (phía dưới)
Bộ Hỏa (bốn chấm)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "中心点" (zhōngxīndiǎn) mang nghĩa "Điểm trung tâm", kết hợp bởi 中 (zhōng / zhòng - trung): "giữa" + 心 (xīn - tâm): "trái tim" + 点 (diǎn - điểm): "điểm". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 中: Một nét sổ thẳng đứng (丨) xuyên qua đúng tâm điểm của khung hình vuông (口) không lệch sang bên nào, chỉ vị trí ở giữa, trung tâm (中). • Chữ 心: Hình ảnh buồng tim uốn cong cùng những nhịp đập rộn ràng nuôi sống cơ thể chính là trái tim, tấm lòng (心). • Chữ 点: Bốn chấm lửa nhỏ (灬) thắp sáng dưới quẻ bói (占) tạo nên những vệt sáng lấm tấm, dùng để chỉ dấu chấm, điểm hay giờ giấc (点).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Điểm trung tâm
ENTiếng Anh:Center point
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
qǐng请xiān先zhǎodào找到yuán圆de的zhōngxīndiǎn中心点。
Vui lòng tìm tâm điểm của hình tròn trước.
Please find the center point of the circle first.
#2
dìtú地图shàng上de的zhōngxīndiǎn中心点biāo标de得hěn很qīngchu清楚。
Tâm điểm trên bản đồ được đánh dấu rất rõ.
The center point on the map is marked very clearly.
#3
zhè这gè个shèjì设计wéirào围绕zhōngxīndiǎn中心点zhǎnkāi展开。
Thiết kế này triển khai quanh tâm điểm.
This design unfolds around the center point.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây