Chữ 仁慈 (réncí) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 亻 (Người (nằm bên trái)) + 二 (Hai (nằm bên phải)) + 兹 (Hình cỏ mọc hai bên (phồn thể có bộ Thảo) / âm đọc (phía trên)). Mẹo ghi nhớ: Từ "仁慈" (réncí) nghĩa là "nhân từ", ghép bởi: 仁 (rén): nhân từ + 慈 (cí): Từ bi.

Chữ 仁慈 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "仁慈" (nhân từ, từ bi, hiền từ, khoan dung, nhân hậu.) gồm: 杏仁 (Hạnh nhân), 慈善家 (Nhà từ thiện), 慈善 (Từ thiện).

仁慈 (réncí) - nhân từ, từ bi, hiền từ, khoan dung, nhân hậu. — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

仁慈

réncí

nhân từ, từ bi, hiền từ, khoan dung, nhân hậu.

Hán việt: nhân tư

Cấp độ

HSK 6

Loại từ

—

Gợi nhớ

Từ "仁慈" (réncí) nghĩa là "nhân từ", ghép bởi: 仁 (rén): nhân từ + 慈 (cí): Từ bi.

Thành phần cấu tạo

仁慈

réncí

nhân từ

亻

二

兹

心

Hình ảnh:

Phân tích từ 仁慈

仁【rén】nhân từ, nhân ái

慈【cí】Từ bi, nhân từ

Định nghĩa (1)

tính từ

Nghĩa:nhân từ, từ bi, hiền từ, khoan dung, nhân hậu.

Ví dụ (8)

zhè这wèi位guó wáng国王yǐ以rén cí仁慈hé和zhì huì智慧zhù著chēng称。

Vị vua này nổi tiếng bởi sự nhân từ và trí tuệ.

duì对dír én敌人de的rén cí仁慈jiù就shì是duì对zì jǐ自己de的cánr ěn残忍。

Nhân từ với kẻ địch chính là tàn nhẫn với bản thân mình.

shàng上dì帝shì是rén cí仁慈de的，huì会kuān宽shù恕nǐ你de的zuì罪guò过。

Thượng đế là đấng nhân từ, sẽ tha thứ cho tội lỗi của con.

nǎi nai奶奶miàn面róng容rén cí仁慈，zǒng shì总是xiào笑mī眯mī眯de的。

Bà nội có khuôn mặt hiền từ, lúc nào cũng cười tủm tỉm.

fǎ guān法官niàn念tā他chū初fàn犯，zuò做chū出le了rén cí仁慈de的pàn jué判决。

Quan tòa nể tình anh ta phạm tội lần đầu nên đã đưa ra phán quyết khoan hồng (nhân từ).

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây

Hi HSK