融洽 (róngqià) - hòa hợp, hài hòa, ăn ý, tâm đầu ý hợp, thân thiện.

融洽

róngqià

hòa hợp, hài hòa, ăn ý, tâm đầu ý hợp, thân thiện.

Cấp độ

HSK7-9

Loại từ

—

Phân tích từ 融洽

tính từ

Nghĩa:hòa hợp, hài hòa, ăn ý, tâm đầu ý hợp, thân thiện.

Ví dụ (8)

tā他hé和tóng shì同事men们xiāng chǔ相处de得hěn很róng qià融洽。

Anh ấy và các đồng nghiệp chung sống (đối đãi) rất hòa hợp.

huì会tán谈zài在róng qià融洽de的qì fēn气氛zhōng中jìn xíng进行。

Cuộc hội đàm diễn ra trong bầu không khí hài hòa.

zhǐ yào只要dà jiā大家hù xiāng互相lǐ jiě理解，guān xì关系jiù就huì会biàn变de得róng qià融洽。

Chỉ cần mọi người thấu hiểu lẫn nhau, mối quan hệ sẽ trở nên hòa hợp.

lín邻lǐ里zhī之jiān间yīng gāi应该bǎo chí保持róng qià融洽de的guān xì关系。

Hàng xóm láng giềng nên giữ mối quan hệ hòa thuận.

shī师shēng生guān xì关系shí fēn十分róng qià融洽，dà jiā大家dōu都xǐ huan喜欢shàng上tā他de的kè课。

Quan hệ thầy trò vô cùng hòa hợp, mọi người đều thích học giờ của thầy.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây