Chữ 边缘 (biānyuán) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 辶 (Đi, di chuyển (phía dưới bao quanh)) + 力 (Sức, phần còn lại (phía trên)) + 纟 (Sợi tơ, vải vóc, gắn kết (bên trái)). Mẹo ghi nhớ: Từ "边缘" (biānyuán) nghĩa là "rìa, bờ", ghép bởi: 边 (biān): phía + 缘 (yuán): nguyên nhân.

Chữ 边缘 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "边缘" (mép, rìa, lề, bờ vực, ranh giới (nguy hiểm), cận biên.) gồm: 东边 (phía đông), 南边 (phía nam), 西边 (phía tây).

边缘 (biānyuán) - mép, rìa, lề, bờ vực, ranh giới (nguy hiểm), cận biên. — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

边缘

biānyuán

mép, rìa, lề, bờ vực, ranh giới (nguy hiểm), cận biên.

Hán việt: biên duyên

Cấp độ

HSK6

Loại từ

—

Gợi nhớ

Từ "边缘" (biānyuán) nghĩa là "rìa, bờ", ghép bởi: 边 (biān): phía + 缘 (yuán): nguyên nhân.

Thành phần cấu tạo

边缘

biānyuán

rìa, bờ

辶

力

纟

彖

Hình ảnh:

Phân tích từ 边缘

边【biān】phía, bên

缘【yuán】nguyên nhân, duyên số

Định nghĩa (1)

danh từ

Nghĩa:mép, rìa, lề, bờ vực, ranh giới (nguy hiểm), cận biên.

Ví dụ (8)

xiǎo xīn小心，bù不yào要zhàn站zài在xuán悬yá崖de的biān yuán边缘。

Cẩn thận, đừng đứng ở mép vực thẳm.

zhè这jiā家gōng sī公司zhèng正chǔ处yú于pò chǎn破产de的biān yuán边缘。

Công ty này đang nằm trên bờ vực phá sản.

wǒ men我们yào要guān关zhù注nà那xiē些shēng huó生活zài在shè huì社会biān yuán边缘de的rén人qún群。

Chúng ta cần quan tâm đến những nhóm người sống bên lề xã hội.

zhè这zhǒng种guān diǎn观点chǔ处yú于zhǔ liú主流kē xué科学de的biān yuán边缘。

Quan điểm này nằm ở vùng rìa (không chính thống) của khoa học chủ lưu.

yóu yú由于cháng长qī期bù不hé合qún群，tā他gǎn jué感觉zì jǐ自己bèi被biān yuán边缘huà化le了。

Do lâu ngày không hòa nhập, anh ấy cảm thấy mình bị gạt ra rìa (bị cô lập).

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây

Hi HSK