Chữ 诞辰 (dànchén) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 讠 (Lời nói (bên trái)) + 延 (Kéo dài / âm đọc (bên phải)) + 辰 (Hình con sò với tay cầm dùng đào đất). Mẹo ghi nhớ: Từ "诞辰" (dànchén) nghĩa là "sinh nhật (trang trọng)", ghép bởi: 诞 (dàn): sinh ra + 辰 (chén): Nhật.

Chữ 诞辰 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "诞辰" (ngày sinh, sinh nhật (của vĩ nhân, người tôn kính, người đã khuất).) gồm: 圣诞节 (Giáng Sinh), 圣诞树 (cây Giáng Sinh), 圣诞老人 (Ông già Noel).

诞辰 (dànchén) - ngày sinh, sinh nhật (của vĩ nhân, người tôn kính, người đã khuất). — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

诞辰

dànchén

ngày sinh, sinh nhật (của vĩ nhân, người tôn kính, người đã khuất).

Hán việt: đản thìn

Cấp độ

HSK7-9

Loại từ

—

Gợi nhớ

Từ "诞辰" (dànchén) nghĩa là "sinh nhật (trang trọng)", ghép bởi: 诞 (dàn): sinh ra + 辰 (chén): Nhật.

Thành phần cấu tạo

诞辰

dànchén

sinh nhật (trang trọng)

讠

延

辰

Hình ảnh:

Phân tích từ 诞辰

诞【dàn】sinh ra, ngày sinh; hoang đường

辰【chén】Nhật, nguyệt, tinh; thìn (12 chi)

Định nghĩa (1)

danh từ

Nghĩa:ngày sinh, sinh nhật (của vĩ nhân, người tôn kính, người đã khuất).

Ví dụ (8)

míng tiān明天shì是kǒng孔zǐ子dàn chén诞辰jì niàn纪念rì日。

Ngày mai là ngày kỷ niệm ngày sinh của Khổng Tử.

jīn nián今年shì是zhè这wèi位wěi dà伟大de的kē xué科学jiā家dàn chén诞辰yī一bǎi百zhōu nián周年。

Năm nay là kỷ niệm 100 năm ngày sinh của nhà khoa học vĩ đại này.

quán全guó国gè各dì地dōu都zài在jǔ xíng举行jì niàn纪念zhǔ xí主席dàn chén诞辰de的huó dòng活动。

Khắp nơi trên cả nước đều đang tổ chức các hoạt động kỷ niệm ngày sinh của Chủ tịch.

jīn tiān今天shì是zǔ祖mǔ母de的jiǔ九shí十suì岁dàn chén诞辰（yě也kě yǐ可以yòng用shòu寿chén辰）。

Hôm nay là ngày sinh nhật (đại thọ) 90 tuổi của bà nội.

wǒ men我们zài在tā他dàn chén诞辰de的nà那yī一tiān天qù去sǎo扫mù墓。

Chúng tôi đi tảo mộ vào đúng ngày sinh của ông ấy.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây

Hi HSK