Hán Việt:BẤT KHẢ TỊ MIỄN••Loại từ:thành ngữ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 不+个 (biến thể)Nét phẩy và nét sổ • chữ 不+丁Đinh • chữ 可+口Khẩu • chữ 可+辶Sước • chữ 避
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
不可避免
không thể tránh khỏi, tất yếu xảy ra
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Thành ngữ
VINghĩa:không thể tránh khỏi, tất yếu xảy ra
ENTiếng Anh:unavoidable, inevitable
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
在发展过程中，出现问题是不可避免的。
Trong quá trình phát triển, việc xuất hiện vấn đề là không thể tránh khỏi.
In the course of development, problems are inevitable.
#2
经济危机似乎是不可避免的。
Khủng hoảng kinh tế dường như là điều không thể tránh khỏi.
An economic crisis seems inevitable.
#3
战争给这个国家带来了不可避免的灾难。
Chiến tranh đã mang lại những thảm họa không thể tránh khỏi cho quốc gia này.
The war brought inevitable disaster to this country.
#4
学习一门新语言时，犯错误是不可避免的。
Khi học một ngôn ngữ mới, việc phạm sai lầm là điều tất yếu xảy ra.
When learning a new language, making mistakes is inevitable.
#5
随着年龄的增长，身体的老化是不可避免的。
Cùng với sự gia tăng của tuổi tác, sự lão hóa của cơ thể là không thể tránh khỏi.
As people age, physical deterioration is inevitable.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây