传奇 (chuánqí) - huyền thoại, truyền kỳ, kỳ lạ — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ | HiHSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung

Chép chính tảNEW

Tải ứng dụng di động

Google Play

App Store

传奇

chuánqí

huyền thoại, truyền kỳ, kỳ lạ

Hán việt: truyến cơ

Cấp độ

HSK7-9

Loại từ

—

Gợi nhớ

Từ "传奇" (chuánqí) nghĩa là "huyền thoại, truyền kỳ, kỳ lạ", ghép bởi: 传 (chuán / zhuàn): Truyền + 奇 (qí / jī): kỳ lạ.

Thành phần cấu tạo

传奇

chuánqí

huyền thoại, truyền kỳ, kỳ lạ

亻

专

大

可

Hình ảnh:

Từ vựng 传奇 – huyền thoại, truyền kỳ, kỳ lạ

Phân tích từ 传奇

传【chuán / zhuàn】Truyền, chuyển giao

奇【qí / jī】kỳ lạ, đặc biệt

Từ ghép (2)

chuánqí rénwù

nhân vật huyền thoại, nhân vật truyền kỳ

续写新传奇

xù xiě xīn chuán qí

kế thừa và tiếp tục tạo nên những câu chuyện tuyệt diệu

Định nghĩa (1)

1

danh từ / tính từ

Nghĩa:huyền thoại, truyền kỳ, kỳ lạ

Ví dụ (10)

mài迈kè克ěr尔 ·qiáo乔dān丹shì是lán篮qiú球jiè界de的chuán传qí奇rén wù人物。

Michael Jordan là một nhân vật huyền thoại trong giới bóng rổ.

lǐ李xiǎo小lóng龙de的yì一shēng生chōng mǎn充满le了chuán传qí奇sè cǎi色彩。

Cuộc đời của Lý Tiểu Long mang đầy màu sắc huyền thoại.

zhè这wèi位lǎo老jiāng jūn将军de的jīng lì经历běn shēn本身jiù就shì是yí一gè个chuán传qí奇。

Trải nghiệm của vị lão tướng này bản thân nó đã là một truyền kỳ.

nà那gè个gǔ古lǎo老de的cūn村luò落liú chuán流传zhe着xǔ duō许多chuán传qí奇gù shì故事。

Ngôi làng cổ đó lưu truyền rất nhiều câu chuyện kỳ lạ.

tā她cóng从yí一gè个pǔ普tōng通nǚ女hái孩biàn变chéng成chāo jí超级jù巨xīng星，jiǎn zhí简直shì是yí一duàn段chuán传qí奇。

Việc cô ấy từ một cô gái bình thường trở thành siêu sao quả thực là một câu chuyện huyền thoại.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây