Chữ 接轨 (jiē//guǐ) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 扌 (Bàn tay (nằm bên trái)) + 妾 (Nàng hầu / âm đọc (nằm bên phải)) + 车 (Xe (bên trái)). Mẹo ghi nhớ: Từ "接轨" (jiē//guǐ) nghĩa là "nối đường ray; hoà nhập, kết nối", ghép bởi: 接 (jiē): nhận + 轨 (guǐ): đường ray.

Chữ 接轨 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "接轨" (nối đường ray; hoà nhập, kết nối) gồm: 接着 (tiếp tục), 接待员 (Lễ tân), 有轨电车 (Tàu điện chạy ray).

接轨 (jiē//guǐ) - nối đường ray; hoà nhập, kết nối — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

接轨

jiē//guǐ

nối đường ray; hoà nhập, kết nối

Hán việt: tiếp quỹ

Cấp độ

HSK7-9

Loại từ

—

Gợi nhớ

Từ "接轨" (jiē//guǐ) nghĩa là "nối đường ray; hoà nhập, kết nối", ghép bởi: 接 (jiē): nhận + 轨 (guǐ): đường ray.

Thành phần cấu tạo

接轨

jiē//guǐ

nối đường ray; hoà nhập, kết nối

扌

妾

车

九

Hình ảnh:

Từ vựng 接轨 – nối đường ray; hoà nhập, kết nối

Phân tích từ 接轨

接【jiē】nhận, đón, tiếp nhận, nghe (điện thoại)

轨【guǐ】đường ray, quỹ đạo

Định nghĩa (1)

động từ (đọc 'jiē / guǐ')

Nghĩa:nối đường ray; hoà nhập, kết nối

Ví dụ (10)

zhè这liǎng两tiáo条tiě铁lù路zhōngyú终于jiē接guǐ轨le了。

Hai tuyến đường sắt này cuối cùng đã nối ray với nhau.

zhōngguó中国jīngjì经济zhèngzài正在yǔ与shìjiè世界jiē接guǐ轨。

Kinh tế Trung Quốc đang hoà nhập với thế giới.

wǒmen我们de的guǎnlǐ管理zhìdù制度bìxū必须yǔ与guójì国际jiē接guǐ轨。

Chế độ quản lý của chúng ta bắt buộc phải kết nối với tiêu chuẩn quốc tế.

dà大xué学jiàoyù教育yīnggāi应该yǔ与shèhuì社会xūqiú需求jiē接guǐ轨。

Giáo dục đại học nên kết nối với nhu cầu của xã hội.

guó国nèi内yóu油jià价kāishǐ开始yǔ与guójì国际shìchǎng市场jiē接guǐ轨。

Giá xăng dầu trong nước bắt đầu hoà nhập với thị trường quốc tế.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây

Hi HSK