Chữ 解围 (jiě//wéi) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 角 (Sừng thú, góc cạnh (bên trái)) + 刀 (Con dao, vũ khí (phía trên)) + 牛 (Con trâu, bò (phía dưới)). Mẹo ghi nhớ: Từ "解围" (jiě//wéi) nghĩa là "phá vây, giải nguy, gỡ khó", ghép bởi: 解 (jiě / jiè / xiè): giải thích + 围 (wéi): Bao quanh.

Chữ 解围 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "解围" (phá vây, giải nguy, gỡ khó) gồm: 周围 (xung quanh), 了解 (hiểu), 难解 (Khó giải quyết).

解围 (jiě//wéi) - phá vây, giải nguy, gỡ khó — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

解围

jiě//wéi

phá vây, giải nguy, gỡ khó

Hán việt: giái vi

Cấp độ

HSK7-9

Loại từ

—

Gợi nhớ

Từ "解围" (jiě//wéi) nghĩa là "phá vây, giải nguy, gỡ khó", ghép bởi: 解 (jiě / jiè / xiè): giải thích + 围 (wéi): Bao quanh.

Thành phần cấu tạo

解围

jiě//wéi

phá vây, giải nguy, gỡ khó

角

刀

牛

囗

韦

Hình ảnh:

Phân tích từ 解围

解【jiě / jiè / xiè】giải thích, giải quyết, cởi ra; áp giải; họ Giải

围【wéi】Bao quanh, vây quanh

Định nghĩa (1)

động từ (đọc 'jiě / wéi')

Nghĩa:phá vây, giải nguy, gỡ khó

Ví dụ (10)

duō kuī多亏tā他jí shí及时kāi开chū出yí一gè个wán玩xiào笑，bāng帮wǒ我jiě解le了wéi围。

Nhờ anh ấy kịp thời nói đùa một câu, đã giúp tôi giải vây.

hòu后wèi卫dà大jiǎo脚jiě解wéi围，huà化jiě解le了mén门qián前de的wēi jī危机。

Hậu vệ đá phá bóng mạnh để giải nguy, hóa giải nguy hiểm trước khung thành.

yuán援jūn军zhōng yú终于gǎn赶dào到，chéng gōng成功tì替zhè这zuò座chéng shì城市jiě解wéi围。

Viện quân cuối cùng cũng đến, phá vây thành công cho thành phố này.

měi每dāng当yù dào遇到gāng à尴尬de的jú miàn局面，tā她zǒng shì总是chū出miàn面tì替wǒ我jiě解wéi围。

Mỗi khi gặp tình huống khó xử, cô ấy luôn ra mặt gỡ khó cho tôi.

zài在huì yì会议shàng上，jīng lǐ经理chū出yán言wèi为zhè这wèi位xīn新yuán gōng员工jiě解wéi围。

Trong cuộc họp, giám đốc đã lên tiếng giải nguy cho nhân viên mới này.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây

Hi HSK