敬业 (jìngyè) - coi trọng công việc, tận tụy — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ | HiHSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung

Chép chính tảNEW

Tải ứng dụng di động

Google Play

App Store

敬业

jìngyè

coi trọng công việc, tận tụy

Hán việt: kính nghiệp

Cấp độ

HSK7-9

Loại từ

—

Gợi nhớ

Từ "敬业" (jìngyè) nghĩa là "coi trọng công việc, tận tụy", ghép bởi: 敬 (jìng): tôn kính + 业 (yè): nghề nghiệp.

Thành phần cấu tạo

敬业

jìngyè

coi trọng công việc, tận tụy

苟

攵

业

Hình ảnh:

Từ vựng 敬业 – coi trọng công việc, tận tụy

Phân tích từ 敬业

敬【jìng】tôn kính, kính trọng

业【yè】nghề nghiệp, công nghiệp

Từ ghép (2)

员工敬业度

Yuángōng jìngyè dù

Mức độ gắn kết của nhân viên

员工敬业度调查

Yuángōng jìngyè dù diàochá

Khảo sát mức độ gắn kết của nhân viên

Định nghĩa (1)

1

tính từ / động từ

Nghĩa:coi trọng công việc, tận tụy

Ví dụ (10)

tā他shì是yī一wèi位fēi cháng非常jìng yè敬业de的lǎo shī老师。

Anh ấy là một người giáo viên vô cùng tận tụy.

yǎn yuán演员men们zài在hán寒fēng风zhōng中jiān chí坚持pāi拍shè摄，zhè这zhǒng种jìng yè敬业jīng shén精神lìng令rén人gǎn dòng感动。

Các diễn viên kiên trì quay phim trong gió lạnh, tinh thần tận tụy này thật đáng cảm động.

gōng sī公司xū yào需要xiàng像nǐ你zhè这yàng样yǒu有cái才huá华yòu又jìng yè敬业de的yuán gōng员工。

Công ty cần những nhân viên vừa có tài vừa coi trọng công việc như bạn.

wú lùn无论zuò做shén me什么gōng zuò工作，wǒ men我们dōu都yīng gāi应该bǎo chí保持jìng yè敬业de的tài dù态度。

Bất kể làm công việc gì, chúng ta đều nên giữ thái độ tận tâm với công việc.

tā她de的jìng yè敬业tài dù态度yíng赢dé得le了suǒ yǒu所有kè hù客户de的zàn赞shǎng赏。

Thái độ làm việc tận tụy của cô ấy đã giành được sự tán thưởng của tất cả khách hàng.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây