默默无闻 (mòmò-wúwén) - âm thầm, không ai biết đến

默默无闻

mòmò-wúwén

âm thầm, không ai biết đến

Cấp độ

HSK7-9

Loại từ

—

Phân tích từ 默默无闻

thành ngữ

Nghĩa:âm thầm, không ai biết đến

Ví dụ (10)

tā他zài在jī基céng层gōng zuò工作le了sān三shí十nián年，mò mò默默wú无wén闻de地fèng xiàn奉献zhe着zì jǐ自己de的qīng chūn青春。

Anh ấy đã làm việc ở cơ sở 30 năm, âm thầm cống hiến tuổi thanh xuân của mình.

hěn很duō多wěi dà伟大de的kē xué科学jiā家zài在chū出míng名zhī之qián前dōu都jīng lì经历guò过yí一duàn段mò mò默默wú无wén闻de的rì zi日子。

Rất nhiều nhà khoa học vĩ đại trước khi nổi tiếng đều đã trải qua một thời gian lặng lẽ vô danh.

tā她nìng yuàn宁愿zuò做yí一gè个mò mò默默wú无wén闻de的pǔ普tōng通rén人，yě也bù不yuàn愿zhuī qiú追求xū虚huàn幻de的míng名lì利。

Cô ấy thà làm một người bình thường lặng lẽ vô danh, còn hơn là theo đuổi danh lợi hão huyền.

zhè这bù部diàn yǐng电影jiǎng讲shù述le了yí一gè个mò mò默默wú无wén闻de的xiǎo小rén wù人物zuì最zhōng终chéng wéi成为yīng xióng英雄de的gù shi故事。

Bộ phim này kể về câu chuyện của một nhân vật nhỏ bé vô danh cuối cùng trở thành anh hùng.

lǎo shī老师men们xiàng像là zhú蜡烛yí yàng一样，mò mò默默wú无wén闻de地zhào照liàng亮le了xué shēng学生de的qián前chéng程。

Các thầy cô giáo giống như những ngọn nến, âm thầm thắp sáng tiền trình của học sinh.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây