Hán Việt:HẠ QUYẾT TÂM••Loại từ:động từ
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 下+卜Bốc • chữ 下+冫Băng • chữ 决+夬Quải • chữ 决+心Tâm • chữ 心
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
下决心
quyết tâm, đưa ra quyết định dứt khoát
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:quyết tâm, đưa ra quyết định dứt khoát
ENTiếng Anh:to make up one's mind, to resolve
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
我下决心要学好中文。
Tôi quyết tâm phải học tốt tiếng Trung.
I made up my mind to learn Chinese well.
#2
他终于下决心辞职了。
Cuối cùng anh ấy đã quyết tâm nghỉ việc.
He finally made up his mind to resign.
#3
既然你已经下决心，就不要再犹豫了。
Một khi bạn đã đưa ra quyết định dứt khoát, thì đừng do dự nữa.
Since you have already made up your mind, don't hesitate anymore.
#4
为了减肥，她下决心每天早上跑步。
Để giảm cân, cô ấy quyết tâm mỗi sáng đều chạy bộ.
In order to lose weight, she resolved to go running every morning.
#5
只要下决心，没有什么事情是做不到的。
Chỉ cần quyết tâm, không có việc gì là không làm được.
As long as you are determined, nothing is impossible.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây