Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
Tǎjíkèsītǎn
Tajikistan
Hán Việt:THÁP CÁT KHẮC TƯ THẢN••Loại từ:danh từ
5 chữ
Không dùng lượng từ riêng
土Thổ • chữ 塔+荅Chữ Đáp • chữ 塔+士Sĩ • chữ 吉+口Khẩu • chữ 吉+十Thập • chữ 克

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

塔吉克斯坦
Tǎjíkèsītǎn
Tajikistan
塔
tǎ • tháp
tháp
土
Bộ Thổtǔ
Đất đai (bên trái)
Bộ Thổ
荅
Chữ Đápdá
Hạt đậu nhỏ, trả lời / âm đọc (bên phải)
吉
jí • cát
May mắn
士
Bộ Sĩshì
Kẻ sĩ (phía trên)
Bộ Sĩ
口
Bộ Khẩukǒu
Miệng (phía dưới)
Bộ Khẩu
克
kè • khắc
Khắc phục
十
Bộ Thậpshí
Mười phần, chiếc mũ giáp trên đầu (phía trên)
Bộ Thập
兄
Chữ Huynhxiōng
Người anh trưởng gánh vác (phía dưới)
斯
sī • tư
này
其
Bộ Kỳqí
Hình cái sàng đựng thức ăn (bên trái)
斤
Bộ Cânjīn
Cái rìu (bên phải)
Bộ Cân
坦
tǎn • thản
Bằng phẳng
土
Bộ Thổtǔ
Đất đai (bên trái)
Bộ Thổ
旦
Đándàn
Bình minh / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "塔吉克斯坦" (Tǎjíkèsītǎn) mang nghĩa "Tajikistan", kết hợp bởi 塔 (tǎ - tháp): "tháp" + 吉 (jí - cát): "May mắn" + 克 (kè - khắc): "Khắc phục" + 斯 (sī - tư): "này" + 坦 (tǎn - thản): "Bằng phẳng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 塔: Đắp từng lớp đất đá (土) chồng khít lên nhau (荅) vươn cao lên bầu trời để xây dựng nên ngôi chùa tháp uy nghiêm (塔). • Chữ 吉: Bậc kẻ sĩ hiền tài (士) mở miệng nói ra (口) những lời chúc tốt đẹp mang lại điều lành và sự may mắn, cát tường (吉). • Chữ 克: Người anh trưởng (兄) đội chiếc mũ giáp mười phần kiên cố (十) dũng cảm vượt qua mọi thử thách để chiến thắng và khắc phục khó khăn (克). • Chữ 斯: Cầm chiếc rìu sắc (斤) chẻ tre đan chiếc sàng (其) ngay tại chỗ này, dùng để chỉ điều này, như thế (斯). • Chữ 坦: Mặt đất (土) trải dài mênh mông dưới ánh mặt trời buổi sớm (旦) hiện ra vô cùng rộng rãi và bằng phẳng (坦).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Tajikistan
ENTiếng Anh:Tajikistan
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tā他láizì来自tǎjíkèsītǎn塔吉克斯坦。
Anh ấy đến từ Tajikistan.
He comes from Tajikistan.
#2
tǎjíkèsītǎn塔吉克斯坦de的wénhuà文化hěn很yǒu有tèsè特色。
Văn hóa của Tajikistan rất có nét riêng.
Tajikistan's culture is very distinctive.
#3
wǒmen我们zài在dìtú地图shàng上zhǎodào找到le了tǎjíkèsītǎn塔吉克斯坦。
Chúng tôi đã tìm thấy Tajikistan trên bản đồ.
We found Tajikistan on the map.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây