Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
Ránqì zào
Bếp gas
Hán Việt:NHIÊN KHÍ TÁO••Loại từ:danh từ
3 chữ
火Hỏa • chữ 燃+然Nhiên • chữ 燃+气Khí • chữ 气+土Thổ • chữ 灶

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

燃气灶
Ránqì zào
Bếp gas
燃
rán • nhiên
Đốt cháy
火
Bộ Hỏahuǒ
Lửa (bên trái)
Bộ Hỏa
然
Nhiênrán
Nhiên / âm đọc (bên phải)
气
qì • khí
khí
气
Bộ Khíqì
Hình hơi nước bốc lên từ mặt đất
Bộ Khí
灶
zào • táo
Bếp
火
Bộ Hỏahuǒ
Lửa (bên trái)
Bộ Hỏa
土
Bộ Thổtǔ
Đất (bên phải)
Bộ Thổ
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "燃气灶" (Ránqì zào) mang nghĩa "Bếp gas", kết hợp bởi 燃 (rán - nhiên): "Đốt cháy" + 气 (qì - khí): "khí" + 灶 (zào - táo): "Bếp". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 燃: Ngọn lửa đỏ (火) bén vào vật liệu tự nhiên (然) liền bùng lên rực rỡ để đốt cháy và thắp sáng đêm đen (燃). • Chữ 气: Ba nét ngang mềm mại uốn lượn như những tầng mây và làn hơi nước bốc lên bầu trời, biểu thị không khí, hơi thở và khí chất (气). • Chữ 灶: Đắp đất sét (土) thành ông đầu rau để giữ ngọn lửa hồng (火) đun nấu mỗi ngày trong gian nhà chính là cái bếp (灶).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Bếp gas
ENTiếng Anh:Gas stove
Câu ví dụ thực tế (2)
#1
zuò做wán完fànhòu饭后,yídìng一定yào要jìde记得guāndiào关掉ránqìzào燃气灶。
Sau khi nấu ăn xong, nhất định phải nhớ tắt bếp gas.
After finishing cooking, you must remember to turn off the gas stove.
#2
wǒmen我们jiā家de的ránqìzào燃气灶huài坏le了,xūyào需要zhǎo找rén人lái来xiūlǐ修理。
Bếp gas nhà chúng tôi bị hỏng rồi, cần tìm người đến sửa.
Our gas stove is broken; we need to find someone to repair it.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây