Hán Việt:ĐAO CỤ MA TỔN••Loại từ:danh từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
刀Đao • chữ 刀+目Mục • chữ 具+八Bát • chữ 具+麻Ma • chữ 磨+石Thạch • chữ 磨
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Danh từ
VINghĩa:Mòn dao cụ
ENTiếng Anh:tool wear
Câu ví dụ thực tế (2)
#1
在高速切削过程中，刀具磨损主要是由摩擦热和硬质点擦伤引起的。
Trong quá trình cắt gọt tốc độ cao, mòn dao cụ chủ yếu do nhiệt ma sát và trầy xước từ các điểm cứng gây ra.
During high-speed cutting, tool wear is mainly caused by frictional heat and abrasion from hard spots.
#2
刀具磨损严重会直接导致工件表面粗糙度变差和尺寸超差。
Mòn dao cụ nghiêm trọng sẽ trực tiếp dẫn đến độ nhám bề mặt phôi trở nên xấu đi và kích thước vượt dung sai cho phép.
Severe tool wear will directly lead to poorer workpiece surface roughness and out-of-tolerance dimensions.
2
Động từ/cụm động từ
VINghĩa:Mòn dao cụ
ENTiếng Anh:to experience tool wear
Câu ví dụ thực tế (1)
#1
连续铣削高硬度模具钢时，合金刀具很容易发生刀具磨损。
Khi liên tục phay thép khuôn có độ cứng cao, dao cụ hợp kim rất dễ bị mòn dao.
When continuously milling high-hardness die steel, alloy cutting tools are very prone to tool wear.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây