Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
bàndǎotǐ
Bán dẫn
Hán Việt:BÁN ĐẠO THỂ••Loại từ:danh từ
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
丷Hai chấm • chữ 半+牛Ngưu • chữ 半+巳Tỵ • chữ 导+寸Thốn • chữ 导+亻Nhân • chữ 体

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

半导体
bàndǎotǐ
Bán dẫn
半
bàn • bán
một nửa
丷
Hai chấmbā
Hai phần chia đôi (phía trên)
Hai chấm
牛
Bộ Ngưuniú
Con bò (phía dưới)
Bộ Ngưu
导
dǎo • đạo
Dẫn dắt
巳
Bộ Tỵsì
Con đường uốn lượn phía trước (phía trên)
Bộ Tỵ
寸
Bộ Thốncùn
Bàn tay cầm gậy chỉ đường (phía dưới)
Bộ Thốn
体
tǐ • thể
cơ thể
亻
Bộ Nhân (đứng)rén
Người (bên trái)
Bộ Nhân (đứng)
本
Bảnběn
Gốc / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "半导体" (bàndǎotǐ) mang nghĩa "Bán dẫn", kết hợp bởi 半 (bàn - bán): "một nửa" + 导 (dǎo - đạo): "Dẫn dắt" + 体 (tǐ - thể): "cơ thể". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 半: Hai nét chấm phẩy (丷) bổ đôi hình con trâu (牛) ngay chính giữa thành hai phần bằng nhau, biểu thị một nửa, phân nửa (半). • Chữ 导: Trên con đường quanh co phía trước (巳), có bàn tay (寸) tận tình chỉ lối để dẫn dắt, hướng dẫn mọi người đi đúng hướng (导). • Chữ 体: Phần gốc rễ cốt lõi (本) tạo nên hình hài và sức sống của mỗi con người (亻) chính là vóc dáng, cơ thể (体).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Bán dẫn
ENTiếng Anh:semiconductor
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
guī硅shì是mùqián目前wēidiànzi微电子gōngyè工业zhōng中yìngyòng应用zuì最guǎngfàn广泛de的bàndǎotǐ半导体cáiliào材料。
Silicon là vật liệu bán dẫn được sử dụng rộng rãi nhất trong ngành công nghiệp vi điện tử hiện nay.
Silicon is currently the most widely used semiconductor material in the microelectronics industry.
#2
zhè这jiā家gōngchǎng工厂zhǔyào主要cóngshì从事bàndǎotǐxīnpiàn半导体芯片de的fēngzhuāng封装hé和cèshì测试yèwù业务。
Nhà máy này chủ yếu hoạt động trong mảng đóng gói và kiểm thử chip bán dẫn.
This factory primarily engages in the packaging and testing of semiconductor chips.
#3
yóuyú由于quánqiú全球bàndǎotǐ半导体gōngyìngliàn供应链jǐnzhāng紧张,qìchē汽车xīnpiàn芯片chūxiàn出现le了dàmiànjī大面积quēhuò缺货duàn断gōng供xiànxiàng现象。
Do chuỗi cung ứng bán dẫn toàn cầu căng thẳng nên đã xuất hiện hiện tượng thiếu hụt nguồn cung chip ô tô trên diện rộng.
Due to constraints in the global semiconductor supply chain, automotive chips have experienced widespread shortages and supply disruptions.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây