Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
shìbōqì
Máy hiện sóng
Hán Việt:THỊ BA KHÍ••Loại từ:danh từ
3 chữ
示Kỳ • chữ 示+氵Thủy • chữ 波+皮Bì • chữ 波+口Khẩu • chữ 器+犬Khuyển • chữ 器

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

示波器
shìbōqì
Máy hiện sóng
示
shì • thị
biểu thị
示
Bộ Kỳshì
Hình bàn thờ với vật cúng
Bộ Kỳ
波
bō • ba
sóng
氵
Bộ Thủyshuǐ
Nước (bên trái)
Bộ Thủy
皮
Bộ Bìpí
Da / âm đọc (bên phải)
Bộ Bì
器
qì • khí
Dụng cụ
口
Bộ Khẩukǒu
Miệng (bốn lần)
Bộ Khẩu
犬
Bộ Khuyểnquǎn
Chó (phía giữa)
Bộ Khuyển
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "示波器" (shìbōqì) mang nghĩa "Máy hiện sóng", kết hợp bởi 示 (shì - thị): "biểu thị" + 波 (bō - ba): "sóng" + 器 (qì - khí): "Dụng cụ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 示: Trên chiếc bàn thờ hai tầng (二) có ba dải lụa rủ xuống tượng trưng cho điềm lành từ trời cao truyền xuống để chỉ bảo, hiển thị (示). • Chữ 波: Khi gió thổi qua, mặt nước (氵) nhấp nhô phập phồng như lớp da mềm (皮) cuộn lên thành từng đợt sóng nước (波). • Chữ 器: Chú chó trung thành (犬) đứng ở giữa canh giữ bốn chiếc bình gốm có miệng rộng (口) xếp quanh sân là những đồ dùng, dụng cụ, thiết bị (器).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Máy hiện sóng
ENTiếng Anh:oscilloscope
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
yánfā研发gōngchéngshī工程师yòng用shìbōqì示波器zhuāqǔ抓取dānpiànjī单片机xīnpiàn芯片shūchū输出yǐnjiǎo引脚shàng上de的shízhōng时钟màichōng脉冲bōxíng波形shùjù数据。
Kỹ sư nghiên cứu phát triển sử dụng máy hiện sóng để bắt chụp dữ liệu dạng sóng xung nhịp trên chân ngõ ra của vi điều khiển.
The R&D engineer used an oscilloscope to capture the clock pulse waveform data on the output pin of the microcontroller chip.
#2
zhè这tái台sì四tōngdào通道shùzì数字shìbōqì示波器yōngyǒu拥有gāodá高达yì一jí吉hèzī赫兹de的dàikuān带宽,cǎiyànglǜ采样率jí极gāo高。
Chiếc máy hiện sóng số 4 kênh này sở hữu băng thông lên tới 1 GHz, tốc độ lấy mẫu cực kỳ cao.
This four-channel digital oscilloscope boasts a bandwidth of up to 1 GHz and an extremely high sampling rate.
#3
jiētōng接通diànyuán电源hòu后,qǐng请jiāng将shìbōqì示波器de的tàntóu探头jiēde接地jiāzi夹子liánjiē连接zài在diànlùbǎn电路板de的cānkǎo参考de地xiàn线shàng上。
Sau khi bật nguồn, vui lòng kẹp đầu tiếp địa của đầu đo máy hiện sóng vào đường đất tham chiếu của bảng mạch.
After turning on the power, please connect the ground clip of the oscilloscope probe to the reference ground of the circuit board.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây