Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
Từ trướcTừ sau
diànjiě diànróng
Tụ hóa / Tụ điện phân
Hán Việt:ĐIỆN GIẢI ĐIỆN DUNG••Loại từ:danh từ
4 chữ
日Nhật • chữ 电+乚Nét móc • chữ 电+角Giác • chữ 解+刀Đao • chữ 解+牛Ngưu • chữ 解
Công cụ học nhanh:

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

电解电容
diànjiě diànróng
Tụ hóa / Tụ điện phân
电
diàn • điện
điện
日
Bộ Nhật (biến thể)rì
Đám mây sấm sét (phía trên)
Bộ Nhật (biến thể)
乚
Nét mócháo
Tia sét đánh xuống (phía dưới)
Nét móc
解
jiě / jiè / xiè • giải
giải thích
角
Bộ Giácjiǎo
Sừng thú, góc cạnh (bên trái)
刀
Bộ Đaodāo
Con dao, vũ khí (phía trên)
Bộ Đao
牛
Bộ Ngưuniú
Con trâu, bò (phía dưới)
Bộ Ngưu
电
diàn • điện
điện
日
Bộ Nhật (biến thể)rì
Đám mây sấm sét (phía trên)
Bộ Nhật (biến thể)
乚
Nét mócháo
Tia sét đánh xuống (phía dưới)
Nét móc
容
róng • dung
chứa đựng
宀
Bộ Miênmián
Mái nhà (phía trên)
Bộ Miên
谷
Bộ Cốcgǔ
Thung lũng, khe suối (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "电解电容" (diànjiě diànróng) mang nghĩa "Tụ hóa / Tụ điện phân", kết hợp bởi 电 (diàn - điện): "điện" + 解 (jiě / jiè / xiè - giải): "giải thích" + 电 (diàn - điện): "điện" + 容 (róng - dung): "chứa đựng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 电: Từ đám mây tích tụ trên bầu trời (日), một tia chớp sáng lòa phóng vọt xuống mặt đất (乚), tạo ra nguồn năng lượng mạnh mẽ của dòng điện (电). • Chữ 解: Dùng con dao (刀) tách chiếc sừng (角) ra khỏi đầu con trâu (牛) để tháo gỡ nút thắt và giải quyết, giải thích (解). • Chữ 电: Từ đám mây tích tụ trên bầu trời (日), một tia chớp sáng lòa phóng vọt xuống mặt đất (乚), tạo ra nguồn năng lượng mạnh mẽ của dòng điện (电). • Chữ 容: Dưới một mái nhà (宀) rộng lớn như thung lũng (谷), lòng người cũng mở rộng để chứa đựng và bao dung muôn vật (容).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Tụ hóa / Tụ điện phân
ENTiếng Anh:electrolytic capacitor
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
diànjiědiànróng电解电容shì是jùyǒu具有jíxìng极性de的yuánjiàn元件，zài在ānzhuāng安装zǔzhuāng组装shí时juéduì绝对bù不néng能jiē接fǎn反，fǒuzé否则jíyì极易fāshēng发生bàozhà爆炸gǔbāo鼓包lòu漏yè液。
Tụ hóa là linh kiện có cực tính, trong quá trình lắp ráp tuyệt đối không được đấu ngược cực, nếu không cực kỳ dễ gây nổ, phồng rộp hoặc rò dung dịch.
Electrolytic capacitors are polarized components and must never be connected in reverse during assembly, otherwise they are very likely to explode, bulge, or leak electrolyte.
#2
zhěngliúqì整流器shūchū输出duān端bìnglián并联le了yì一kē颗dàróngliàng大容量diànjiědiànróng电解电容，zhǔyào主要qǐ起dīpín低频lǜbō滤波yǔ与chǔnéng储能huǎnchōng缓冲zuòyòng作用。
Đầu ra của bộ chỉnh lưu được đấu song song một con tụ hóa dung lượng lớn, có tác dụng chủ yếu là lọc nhiễu tần số thấp và dự trữ đệm năng lượng.
A high-capacity electrolytic capacitor is connected in parallel at the rectifier output, mainly serving for low-frequency filtering and energy storage buffering.
#3
yóuyú由于lǎohuà老化cèshì测试fáng房wēndù温度guò过gāo高，zhè这kē颗lǚ铝diànjiědiànróng电解电容nèibù内部diànjiěyè电解液gānhé干涸，dǎozhì导致lǜbō滤波xiàoguǒ效果yánzhòng严重xiàhuá下滑。
Do nhiệt độ trong phòng kiểm tra già hóa quá cao, chất điện phân bên trong con tụ hóa nhôm này bị khô cạn dẫn đến hiệu quả lọc nhiễu sụt giảm nghiêm trọng.
Due to excessively high temperatures in the burn-in testing room, the electrolyte inside this aluminum electrolytic capacitor dried up, causing a severe drop in filtering performance.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây