公开开庭 (gōngkāi kāitíng) - Mở phiên tòa công khai

公开开庭

gōngkāi kāitíng

Mở phiên tòa công khai

Loại từ

—

Phân tích từ 公开开庭

公【gōng】công cộng, chính thức

庭【tíng】Sân; tòa án

开【kāi】bật, mở, lái (xe)

Định nghĩa (2)

động từ

Nghĩa:Mở phiên tòa công khai

Ví dụ (2)

fǎ yuàn法院jué dìng决定duì对zhè这qǐ起shòu受shè huì社会guān zhù关注de的qīn quán侵权àn jiàn案件jìn xíng进行gōng kāi公开kāi tíng开庭。

Tòa án quyết định xét xử công khai vụ án xâm phạm quyền lợi được xã hội quan tâm này.

gēn jù根据sù sòng fǎ诉讼法guī dìng规定，chú除shè jí涉及guó jiā国家mì mì秘密huò或gèr én yǐn sī个人隐私wài外，rén mín fǎ yuàn人民法院shěn pàn审判àn jiàn案件yīng dāng应当gōng kāi公开kāi tíng开庭。

Theo quy định của luật tố tụng, ngoại trừ những vụ án liên quan đến bí mật quốc gia hoặc đời tư cá nhân, tòa án nhân dân xét xử các vụ án phải mở phiên tòa công khai.

danh từ

Nghĩa:Mở phiên tòa công khai

Ví dụ (1)

gōng kāi公开kāi tíng开庭zhì dù制度yǒu lì yú有利于bǎo zhèng保证sī fǎ司法shěn pàn审判de的tòu míng dù透明度yǔ与gōng zhèng xìng公正性。

Chế độ phiên tòa công khai có lợi cho việc bảo đảm tính minh bạch và công bằng của xét xử tư pháp.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây