Hán Việt:TRỰC DOANH ĐIẾM••Loại từ:danh từ
3 chữ
十Thập • chữ 直+目Mục • chữ 直+艹Thảo • chữ 营+冖Mịch • chữ 营+吕Lữ • chữ 营
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:Cửa hàng trực doanh / Sở hữu trực tiếp
ENTiếng Anh:directly operated store
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
直营店由品牌总部直接出资经营，其服务质量和价格管控更为严格。
Cửa hàng trực doanh (DOS) do trụ sở thương hiệu trực tiếp góp vốn kinh doanh, việc kiểm soát chất lượng dịch vụ và giá cả của nó nghiêm ngặt hơn.
Direct-operated stores are funded and run directly by the brand headquarters, with stricter control over service quality and pricing.
#2
为了快速回笼资金并扩大市场覆盖，很多品牌选择直营店与加盟店结合的模式。
Để nhanh chóng thu hồi vốn và mở rộng độ bao phủ thị trường, nhiều thương hiệu lựa chọn mô hình kết hợp giữa cửa hàng trực doanh và cửa hàng nhượng quyền.
To quickly recoup capital and expand market coverage, many brands choose a model that combines direct-operated stores and franchise stores.
#3
在一线城市的黄金商圈设立直营店，是品牌展示形象的重要手段。
Thiết lập cửa hàng trực doanh tại các trung tâm thương mại sầm uất của các đô thị tuyến một là phương thức quan trọng để trưng bày hình ảnh thương hiệu.
Setting up direct-operated stores in prime commercial districts of first-tier cities is an important means for brands to showcase their image.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây