Hán Việt:VÔ CÔNG HẠI••Loại từ:tính từ
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 无+尤Uông • chữ 无+八Bát • chữ 公+厶Tư • chữ 公+宀Miên • chữ 害
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
无公害
An toàn không hại / Thân thiện môi trường / Pollution-free
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Tính từ
VINghĩa:An toàn không hại / Thân thiện môi trường / Pollution-free
ENTiếng Anh:pollution-free, non-toxic, safe for environment and health
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
郊区大面积推广无公害水稻种植技术，生产出健康的无公害大米。
Vùng ngoại ô đẩy mạnh ứng dụng kỹ thuật trồng lúa nước an toàn không độc hại trên diện rộng, sản xuất ra dòng gạo sạch tốt cho sức khỏe.
Pollution-free rice cultivation techniques are being promoted on a large scale in the suburbs to produce healthy, pollution-free rice.
#2
只有经过严格检验检测的农产品，才能获得官方颁发的无公害认证。
Chỉ có nông sản trải qua đợt kiểm nghiệm kiểm định nghiêm ngặt mới có thể nhận được chứng nhận an toàn do cơ quan nhà nước cấp.
Only agricultural products that have undergone strict testing and inspection can obtain official pollution-free certification.
#3
采用无公害防治手段，用生物防治代替化学喷药，能保护生态多样性。
Áp dụng phương thức phòng ngừa an toàn không độc hại, dùng đấu tranh sinh học thay thế phun thuốc hóa học giúp bảo vệ đa dạng sinh thái.
Adopting pollution-free pest control methods and replacing chemical spraying with biological control can protect ecological diversity.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây