Hán Việt:SƯƠNG ĐÔNG TUYẾN••Loại từ:danh từ
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
雨Vũ • chữ 霜+相Tương • chữ 霜+冫Băng • chữ 冻+东Đông • chữ 冻+纟Mịch • chữ 线
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:Đường ranh giới sương giá
ENTiếng Anh:frost line, freezing line
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
随着冷空气南下，霜冻线已经移至长江流域附近。
Theo luồng không khí lạnh tràn xuống phía Nam, đường ranh giới sương giá đã dịch chuyển tới gần lưu vực sông Trường Giang.
As the cold air moves south, the frost line has shifted to near the Yangtze River Basin.
#2
位于霜冻线以北的茶园需要提前采取覆盖防冻措施。
Các vườn trà nằm ở phía bắc đường ranh giới sương giá cần chủ động áp dụng biện pháp phủ che chống rét trước.
Tea plantations located north of the frost line need to take covering and frost-protection measures in advance.
#3
霜冻线的监测对于晚秋和早春的农业物候规划至关重要。
Giám sát đường ranh giới sương giá đóng vai trò cực kỳ quan trọng đối với quy hoạch hiện tượng học nông nghiệp vào cuối thu và đầu xuân.
Monitoring the frost line is crucial for agricultural phenological planning in late autumn and early spring.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây