Hán Việt:BẠT TIẾT KỲ••Loại từ:danh từ
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
扌Thủ • chữ 拔+犮Bạt • chữ 拔+艹Thảo • chữ 节+卩Tiết • chữ 节+其Kỳ • chữ 期
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:Thời kỳ vươn lóng / Đứng cái
ENTiếng Anh:jointing stage, stem elongation stage
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
小麦拔节期是营养生长与生殖生长并进的转折时期。
Thời kỳ vươn lóng (đứng cái) của lúa mì là giai đoạn chuyển bước song hành giữa sinh trưởng dinh dưỡng và sinh trưởng sinh sản.
The jointing stage of wheat is a transitional period when vegetative growth and reproductive growth proceed simultaneously.
#2
拔节期需要适度控制水分，防止茎秆过高导致后期倒伏。
Thời kỳ vươn lóng cần kiểm soát nước vừa phải, tránh thân cây quá cao dẫn đến đổ ngã ở giai đoạn sau.
Moisture must be moderately controlled during the jointing stage to prevent stems from growing too tall and lodging later on.
#3
拔节期对水肥的需求量急剧增加，应合理补充养分。
Trong thời kỳ vươn lóng nhu cầu về phân nước tăng mạnh, cần bổ sung dinh dưỡng hợp lý.
Demand for water and fertilizer increases sharply during the jointing stage, so nutrients should be replenished appropriately.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây