Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
kǎqíkù
Quần kaki
Hán Việt:TẠP KỲ KHỐ••Loại từ:danh từ
3 chữ
上Chữ Thượng • chữ 卡+下Chữ Hạ • chữ 卡+其Kỳ • chữ 其+衤Y • chữ 裤+库Chữ Khố • chữ 裤

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

卡其裤
kǎqíkù
Quần kaki
卡
kǎ / qiǎ • tạp
Thẻ
上
Chữ Thượngshàng
Hướng lên trên, đầu trên
下
Chữ Hạxià
Hướng xuống dưới, đầu dưới
其
qí • kỳ
của nó
其
Bộ Kỳqí
Hình cái sàng đựng thức ăn
裤
kù • khố
quần
衤
Bộ Y (đứng)yī
Quần áo, y phục (bên trái)
Bộ Y (đứng)
库
Chữ Khốkù
Kho / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "卡其裤" (kǎqíkù) mang nghĩa "Quần kaki", kết hợp bởi 卡 (kǎ / qiǎ - tạp): "Thẻ" + 其 (qí - kỳ): "của nó" + 裤 (kù - khố): "quần". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 卡: Một vật bị chặn cứng cả đầu trên (上) lẫn đầu dưới (下) khiến nó mắc kẹt ngay khe cắm thẻ (卡). • Chữ 其: Hình cái sàng đựng đồ, đại từ chỉ định thuộc về ai, của nó 其. • Chữ 裤: Món trang phục bằng vải (衤) rộng rãi như nhà kho (库) dùng để che chở đôi chân khi đi lại chính là chiếc quần (裤).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Quần kaki
ENTiếng Anh:khaki pants, chinos, cotton twill trousers
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
xiūshēn修身bǎnxíng版型de的fángzhòu防皱kǎqíkù卡其裤,shì是dōu都shì市nánshì男士jìnxíng进行bàn半zhèngshì正式shāngwù商务dāpèi搭配de的shǒuxuǎn首选。
Quần kaki phom ôm dáng chống nhăn là lựa chọn hàng đầu của phái nam đô thị khi phối đồ công sở bán trang trọng.
Slim-fit wrinkle-resistant khaki pants are the top choice for urban men putting together semi-formal business outfits.
#2
táobǎo淘宝shàng上kāitōng开通le了kǎqíkù卡其裤de的dìngzhì定制fúwù服务,mǎijiā买家kě可zìxuǎn自选kùzhǎng裤长hé和túnwéi臀围chǐcùn尺寸。
Trên Taobao đã mở dịch vụ đặt may quần kaki riêng, người mua có thể tự chọn chiều dài quần và kích thước vòng mông.
Custom tailoring services for khaki pants are available on Taobao, allowing buyers to choose their own inseam and hip measurements.
#3
shuǐxǐ水洗mián棉kǎqíkù卡其裤de的chùgǎn触感fēicháng非常róuruǎn柔软,dàn但xǐdí洗涤duōcì多次hòu后kěnéng可能huì会yǒuxiē有些xǔ许qīngwēi轻微suōshuǐ缩水。
Quần kaki chất liệu cotton giặt đá sờ tay rất mềm mại, nhưng sau khi giặt nhiều lần có thể bị co nhẹ một chút.
Washed cotton khaki pants feel very soft to the touch, but they may shrink slightly after multiple washes.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây