Hán Việt:KẾT THUẾ LƯU TRÌNH••Loại từ:danh từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
纟Mịch • chữ 结+吉Cát • chữ 结+禾Hòa • chữ 税+兑Giản thể từ 兌 • chữ 税+氵Thủy • chữ 流
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
结税流程
Quy trình quyết toán thuế
结
纟
Bộ Mịch (giản thể)
Sợi tơ (bên trái)

吉
Cát
Tốt / âm đọc (bên phải)
税
禾
Bộ Hòa
Cây lúa, ngũ cốc (bên trái)

兑
Giản thể từ 兌
Hình người vui vẻ trao đổi (phồn thể) (bên phải)
流
氵
Bộ Thủy
Nước (nằm bên trái)

㐬
Lưu (biến thể)
Dòng chảy / âm đọc (nằm bên phải)
程
禾
Bộ Hòa
Cây lúa, ngũ cốc (bên trái)

呈
Chữ Trình
trình bày, nộp / âm đọc (bên phải)
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:Quy trình quyết toán thuế
ENTiếng Anh:tax settlement process / tax reconciliation procedure
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
纳税人应在法定期限内完成年度结税流程,避免产生罚款。
Người nộp thuế nên hoàn thành quy trình quyết toán thuế hàng năm trong thời hạn quy định để tránh bị phạt tiền.
Taxpayers should complete the annual tax settlement process within the statutory time limit to avoid penalties.
#2
网上申报系统已经对结税流程进行了优化,步骤更加直观。
Hệ thống kê khai trực tuyến đã tối ưu hóa quy trình quyết toán thuế, các bước thực hiện trực quan hơn.
The online filing system has optimized the tax settlement process, making the steps more intuitive.
#3
公司的财务总监正在指导新员工处理海外分支机构的结税流程。
Giám đốc tài chính của công ty đang hướng dẫn nhân viên mới xử lý quy trình quyết toán thuế của các chi nhánh nước ngoài.
The company's CFO is guiding new employees through the tax settlement process for overseas branches.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây