Hán Việt:TỊ LÔI CHÂM••Loại từ:danh từ
3 chữ
辶Sước • chữ 避+辟Tịch • chữ 避+雨Vũ • chữ 雷+田Điền • chữ 雷+钅Kim • chữ 针
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:Cột thu lôi / Kim thu sét
ENTiếng Anh:lightning rod, lightning conductor
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
高层建筑屋顶必须安装避雷针并与地下接地网系统牢固连接。
Trên đỉnh của các tòa nhà cao tầng bắt buộc phải lắp kim thu sét và kết nối chắc chắn với hệ thống mạng tiếp địa dưới lòng đất.
A lightning rod must be installed on the roof of a high-rise building and firmly connected to the underground grounding grid system.
#2
避雷针的作用是将雷击电流导入大地，从而保护建筑物安全。
Tác dụng của cột thu lôi là dẫn dòng điện sét vào lòng đất, từ đó bảo vệ an toàn cho công trình kiến trúc.
The function of a lightning rod is to conduct lightning current into the earth, thereby protecting the safety of the building.
#3
雨季来临前，工程师对避雷针系统的接地电阻进行了检测。
Trước khi mùa mưa đến, kỹ sư đã tiến hành đo đạc kiểm tra điện trở tiếp địa của hệ thống kim thu sét.
Before the rainy season arrived, engineers tested the grounding resistance of the lightning rod system.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây