Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
yàodài dònglìxué
Dược động học
Hán Việt:DƯỢC ĐẠI ĐỘNG LỰC HỌC••Loại từ:danh từ
5 chữ
Không dùng lượng từ riêng
艹Thảo • chữ 药+约Ước • chữ 药+亻Nhân • chữ 代+弋Dặc • chữ 代+云Vân • chữ 动

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

药代动力学
yàodài dònglìxué
Dược động học
药
yào • dược
Thuốc
艹
Bộ Thảoǎo
Cỏ cây (phía trên)
Bộ Thảo
约
Ướcyuē
Hẹn, ước lượng / âm đọc (phía dưới)
代
dài • đại
thế hệ
亻
Bộ Nhân (đứng)rén
Người (nằm bên trái)
Bộ Nhân (đứng)
弋
Dặcyì
Thay thế / âm đọc (nằm bên phải)
动
dòng • động
di chuyển
云
Vân (biến thể)yún
Mây (nằm bên trái)
力
Bộ Lựclì
Sức mạnh (nằm bên phải)
Bộ Lực
力
lì • lực
Sức mạnh
力
Bộ Lựclì
Sức mạnh (nằm bên phải)
Bộ Lực
学
xué • học
học
⺍
Hai tay nắm bắt (phía trên)
Đôi tay đang tìm tòi, khám phá
Hai tay nắm bắt (phía trên)
冖
Bộ Mịchmì
Mái nhà, lớp học (ở giữa)
Bộ Mịch
子
Bộ Tửzǐ
Đứa trẻ (nằm phía dưới)
Bộ Tử
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "药代动力学" (yàodài dònglìxué) mang nghĩa "Dược động học", kết hợp bởi 药 (yào - dược): "Thuốc" + 代 (dài - đại): "thế hệ" + 动 (dòng - động): "di chuyển" + 力 (lì - lực): "Sức mạnh" + 学 (xué - học): "học". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 药: Những cây thảo dược (艹) được hái về bó gọn và ước lượng đúng liều (约) để sắc lên chữa bệnh chính là thuốc (药). • Chữ 代: Người (亻) này thay thế (弋) người kia qua từng thời kỳ, cha truyền con nối, thế hệ 代. • Chữ 动: Dùng sức lực mạnh mẽ (力) làm cho đám mây (云) phải trôi đi, tạo nên sự dịch chuyển và hoạt động (动). • Chữ 力: Hình ảnh cánh tay gồng cơ bắp cuồn cuộn hoặc chiếc cày xới tung lớp đất cứng thể hiện ý chí và sức mạnh dồi dào (力). • Chữ 学: Đứa trẻ (子) ngồi dưới mái trường (冖) dùng đôi bàn tay nhỏ (⺍) chăm chỉ tìm tòi tri thức mới để học tập (学).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Dược động học
ENTiếng Anh:pharmacokinetics
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
yào药dài代dònglìxué动力学zhǔyào主要yánjiū研究yàowù药物zài在tǐnèi体内de的xīshōu吸收、fēnbù分布、dàixiè代谢hé和páixiè排泄guòchéng过程。
Dược động học chủ yếu nghiên cứu quá trình hấp thu, phân bố, chuyển hóa và bài tiết của thuốc bên trong cơ thể.
Pharmacokinetics mainly studies the processes of absorption, distribution, metabolism, and excretion of drugs in the body.
#2
tōngguò通过cèdìng测定xuèyàonóngdù血药浓度lái来jìsuàn计算gāiyào该药de的yào药dài代dònglìxué动力学cānshù参数。
Bằng việc đo nồng độ thuốc trong máu để tính toán các chỉ số dược động học của loại thuốc đó.
The pharmacokinetic parameters of this drug are calculated by measuring its blood concentration.
#3
yào药dài代dònglìxué动力学tèzhēng特征zhíjiē直接juédìng决定le了gěi给yào药jiàngé间隔hé和měirì每日fúyào服药cìshù次数。
Đặc tính dược động học quyết định trực tiếp đến khoảng thời gian đưa thuốc và số lần uống thuốc mỗi ngày.
Pharmacokinetic characteristics directly determine the dosing interval and the number of daily doses.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây