Hán Việt:ĐIỆU DĨ KHINH TÂM••Loại từ:Động từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
扌Thủ • chữ 掉+卓Trác • chữ 掉+以Dĩ • chữ 以+车Xa • chữ 轻+圣Thánh / âm đọc • chữ 轻
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:xem nhẹ nó
ENTiếng Anh:let down one's guard, lower one's vigilance
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
面对这次重要的考试，我们绝不能掉以轻心。
Đối mặt với kỳ thi quan trọng này, chúng ta tuyệt đối không được chủ quan.
Faced with this important exam, we must never let our guard down.
#2
即使病情有所好转，也不要掉以轻心。
Cho dù bệnh tình có thuyên giảm cũng đừng lơ là.
Even if the condition has improved somewhat, do not take it lightly.
#3
安全生产重于泰山，任何时候都不能掉以轻心。
An toàn sản xuất quan trọng hơn núi Thái Sơn, lúc nào cũng không được lơ là.
Workplace safety is of paramount importance; we must never let our guard down at any time.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây