Hán Việt:QUANG MINH CHÍNH ĐẠI••Loại từ:成语
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
⺌Tiểu • chữ 光+儿Nhân • chữ 光+日Nhật • chữ 明+月Nguyệt • chữ 明+一Nhất • chữ 正
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
成语
VINghĩa:quang minh chính đại, ngay thẳng
ENTiếng Anh:upright and honest, open and aboveboard
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
我们做事要光明正大，不能在背后搞小动作。
Chúng ta làm việc phải quang minh chính đại, không được làm những hành vi ám muội sau lưng.
We should be upright and aboveboard in what we do, and not engage in petty tricks behind people's backs.
#2
他的这笔收入完全是光明正大的。
Khoản thu nhập này của anh ấy hoàn toàn là quang minh chính đại.
This income of his is completely legitimate and aboveboard.
#3
只要行得正、坐得端，就什么都是光明正大的。
Chỉ cần ăn ở ngay thẳng, làm việc đàng hoàng thì chuyện gì cũng quang minh chính đại.
As long as you conduct yourself uprightly and honorably, everything you do is open and aboveboard.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây