Chữ 拘泥 (jū nì) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 扌 (Bàn tay (bên trái)) + 句 (Câu / âm đọc (bên phải)) + 氵 (Nước (bên trái)). Mẹo ghi nhớ: Từ "拘泥" (jū nì) nghĩa là "cứng nhắc, câu nệ, rập khuôn", ghép bởi: 拘 (jū): giam giữ + 泥 (ní): Bùn.

Chữ 拘泥 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "拘泥" (cứng nhắc, câu nệ, rập khuôn) gồm: 拘泥于 (gò bó vào).

拘泥 (jū nì) - cứng nhắc, câu nệ, rập khuôn — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

拘泥

jū nì

cứng nhắc, câu nệ, rập khuôn

Hán việt: câu nê

Loại từ

—

Gợi nhớ

Từ "拘泥" (jū nì) nghĩa là "cứng nhắc, câu nệ, rập khuôn", ghép bởi: 拘 (jū): giam giữ + 泥 (ní): Bùn.

Thành phần cấu tạo

拘泥

jū nì

cứng nhắc, câu nệ, rập khuôn

扌

句

氵

尼

Phân tích từ 拘泥

拘【jū】giam giữ, hạn chế

泥【ní】Bùn

Từ ghép (1)

拘泥于

jū nì yú

gò bó vào, gượng ép vào

Định nghĩa (1)

Động từ

Nghĩa:cứng nhắc, câu nệ, rập khuôn

Ví dụ (3)

wǒ men我们xiě wén zhāng写文章bú yào不要jū nì yú拘泥于gù dìng固定de的gé shì格式。

Chúng ta viết văn không nên quá câu nệ vào những quy chuẩn cố định.

bàn办shì qíng事情yào要jiǎng jiū讲究fāng fǎ方法，bù néng不能jū nì拘泥。

Giải quyết công việc cần chú trọng phương pháp, không thể cứng nhắc được.

tā他guò yú过于jū nì拘泥xì jié细节，fǎn ér反而hū shì忽视liǎo了zhěng tǐ整体。

Anh ấy quá câu nệ vào tiểu tiết, ngược lại lại bỏ qua cái tổng thể.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây