忍气吞声 (rěn qì tūn shēng) - Nhẫn nhục chịu đựng, ngậm đắng nuốt cay

忍气吞声

rěn qì tūn shēng

Nhẫn nhục chịu đựng, ngậm đắng nuốt cay

Loại từ

—

Phân tích từ 忍气吞声

Thành ngữ

Nghĩa:Nhẫn nhục chịu đựng, ngậm đắng nuốt cay

Ví dụ (3)

wèi le为了bǎo zhù保住zhè fèn这份gōng zuò工作，tā他zhǐ néng只能xuǎn zé选择rěn qì tūn shēng忍气吞声。

Để giữ được công việc này, anh ta chỉ có thể chọn nhẫn nhịn chịu đựng.

wǒ men我们miàn duì面对bù不gōng zhèng公正de的dài yù待遇shí时，bù不yīng gāi应该yí wèi一味dì地rěn qì tūn shēng忍气吞声。

Khi đối mặt với sự đối xử bất công, chúng ta không nên lúc nào cũng ngậm đắng nuốt cay.

tā她cháng qī长期zài在fū jiā夫家rěn qì tūn shēng忍气吞声，shēng huó生活dé得shí fēn十分tòng kǔ痛苦。

Cô ấy thời gian dài phải nhẫn nhục ở nhà chồng, cuộc sống vô cùng đau khổ.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây