Hán Việt:NHẤT TRÁP NHÃN••Loại từ:Phó từ
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 一+目Mục • chữ 眨+乏Phạp • chữ 眨+艮Cấn • chữ 眼
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Phó từ
VINghĩa:trong chớp mắt, thoáng chốc
ENTiếng Anh:in the blink of an eye; in a flash
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
时间过得真快，一眨眼暑假就结束了。
Thời gian trôi qua thật nhanh, trong chớp mắt kỳ nghỉ hè đã kết thúc rồi.
Time flies so fast; in the blink of an eye, summer vacation is over.
#2
刚才车子还在那里，一眨眼就不见了。
Vừa nãy chiếc xe vẫn ở đó, trong chớp mắt đã không thấy đâu nữa.
The car was right there just a moment ago, and in the blink of an eye, it was gone.
#3
孩子们长得真快，一眨眼都成大人了。
Trẻ con lớn thật nhanh, chớp mắt một cái đã thành người lớn cả rồi.
Children grow up so fast; in the blink of an eye, they've all become adults.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây