Hán Việt:DU NHIÊN NHI SINH••Loại từ:Động từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
氵Thủy • chữ 油+由Do • chữ 油+肰Chữ Nhiên • chữ 然+灬Hỏa • chữ 然+而Nhi • chữ 而
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:nảy sinh một cách tự nhiên, trào dâng
ENTiếng Anh:to arise spontaneously; to well up
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
看着五星红旗升起，自豪感油然而生。
Nhìn lá cờ đỏ năm sao kéo lên, lòng tự hào tự dưng trỗi dậy.
Watching the Five-Star Red Flag rise, a sense of pride welled up spontaneously.
#2
听完他的英雄事迹，敬佩之情油然而生。
Nghe xong câu chuyện anh hùng của anh ấy, lòng kính phục tự nhiên trỗi dậy.
After hearing about his heroic deeds, a feeling of admiration arose spontaneously.
#3
回到久别的故乡，一股亲切感油然而生。
Trở về quê hương đã xa cách lâu ngày, một cảm giác thân thương tự nhiên nảy sinh.
Returning to my long-missed hometown, a warm feeling of familiarity welled up inside me.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây