Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
Từ trướcTừ sau
tóng yì cí
Từ đồng nghĩa
Hán Việt:ĐỒNG NGHĨA TỪ••Loại từ:danh từ
3 chữ
冂Quynh • chữ 同+口Khẩu • chữ 同+义Giản thể từ 義 • chữ 义+讠Ngôn • chữ 词+司Ty • chữ 词
Công cụ học nhanh:

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

同义词
tóng yì cí
Từ đồng nghĩa
同
tóng • đồng
giống
冂
Bộ Quynhjiōng
Khung (phía ngoài)
Bộ Quynh
口
Bộ Khẩukǒu
Miệng (phía trong)
Bộ Khẩu
义
yì • nghĩa
chính nghĩa
义
Giản thể từ 義yì
Hình con dê (nghĩa) và vũ khí (chính nghĩa)
词
cí • từ
từ
讠
Bộ Ngôn (giản thể)yán
Lời nói (nằm bên trái)
Bộ Ngôn (giản thể)
司
Tysī
Quản lý / âm đọc (nằm bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "同义词" (tóng yì cí) mang nghĩa "Từ đồng nghĩa", kết hợp bởi 同 (tóng - đồng): "giống" + 义 (yì - nghĩa): "chính nghĩa" + 词 (cí - từ): "từ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 同: Mọi người nói (口) cùng một lời trong khung (冂), cùng ý kiến giống nhau, giống 同, cùng. • Chữ 义: Lấy điểm tựa chính trực (丶) đặt lên hai nét giao hòa (乂) để giữ vững đạo lý làm người và chính nghĩa (义). • Chữ 词: Lời nói (讠) được sắp xếp quản lý (司) theo quy tắc, mỗi đơn vị ngôn ngữ có nghĩa riêng là một từ 词, từ ngữ.

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Từ đồng nghĩa
ENTiếng Anh:synonym
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zài在hànyǔ汉语zhōng中，“měilì美丽”hé和“piàoliang漂亮”shì是yí一duì对tóngyìcí同义词。
Trong tiếng Trung, "mỹ lệ" và "phiêu lượng" là một cặp từ đồng nghĩa.
In Chinese, "meili" and "piaoliang" are a pair of synonyms.
#2
xiězuò写作shí时shìdàng适当shǐyòng使用tóngyìcí同义词kěyǐ可以bìmiǎn避免cíhuì词汇chóngfù重复。
Sử dụng từ đồng nghĩa thích hợp khi viết văn có thể tránh việc lặp từ.
Using synonyms appropriately when writing can avoid word repetition.
#3
chá查zìdiǎn字典kěyǐ可以bāngzhù帮助wǒmen我们zhǎodào找到yí一gè个cí词de的tóngyìcí同义词。
Tra từ điển có thể giúp chúng ta tìm ra từ đồng nghĩa của một từ.
Looking up a word in the dictionary can help us find its synonyms.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây