Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
Yuè nán yǔ
tiếng Việt Nam
Hán Việt:VIỆT NAM NGỮ••Loại từ:Danh từ
3 chữ
走Tẩu • chữ 越+戉Chữ Việt • chữ 越+南Nam • chữ 南+讠Ngôn • chữ 语+吾Ngô • chữ 语

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

越南语
Yuè nán yǔ
tiếng Việt Nam
越
yuè • việt
vượt qua
走
Bộ Tẩuzǒu
Chạy, bước đi (bao góc dưới trái)
Bộ Tẩu
戉
Chữ Việtyuè
Chiếc rìu lớn / âm đọc (bên trong)
南
nán • nam
phương nam
南
Bộ Namnán
Hình nhạc chuông phương nam
语
yǔ • ngữ
ngôn ngữ
讠
Bộ Ngôn (giản thể)yán
Lời nói (bên trái)
Bộ Ngôn (giản thể)
吾
Ngôwú
Ta / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "越南语" (Yuè nán yǔ) mang nghĩa "tiếng Việt Nam", kết hợp bởi 越 (yuè - việt): "vượt qua" + 南 (nán - nam): "phương nam" + 语 (yǔ - ngữ): "ngôn ngữ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 越: Đôi chân dũng mãnh chạy nhanh (走) tay vung chiếc rìu lớn (戉) băng qua biên ải để vượt qua giới hạn (越). • Chữ 南: Hình cái chuông treo trong nhà hướng về phía ấm áp, phương nam 南. • Chữ 语: Những lời nói (讠) mà chính miệng ta (吾) đối đáp, giao tiếp hằng ngày kết tinh thành ngôn ngữ, lời nói (语).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:tiếng Việt Nam
ENTiếng Anh:Vietnamese language
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tā他de的yuènányǔ越南语shuō说de得fēicháng非常liúlì流利。
Tiếng Việt của anh ấy nói rất lưu loát.
He speaks Vietnamese very fluently.
#2
zhè这běn本cídiǎn词典tígōng提供zhōngwén中文hé和yuènányǔ越南语de的fānyì翻译。
Cuốn từ điển này cung cấp bản dịch tiếng Trung và tiếng Việt.
This dictionary provides Chinese and Vietnamese translations.
#3
wǒ我xiǎng想xuéxí学习yuènányǔ越南语yǐbiàn以便qù去yuènán越南lǚyóu旅游。
Tôi muốn học tiếng Việt để tiện đi du lịch Việt Nam.
I want to learn Vietnamese to travel in Vietnam.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây