Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
Zhī fù bǎo
Alipay (ứng dụng thanh toán ví điện tử)
Hán Việt:CHI PHÓ BẢO••Loại từ:Danh từ
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
十Thập • chữ 支+又Hựu • chữ 支+亻Nhân • chữ 付+寸Thốn • chữ 付+宀Miên • chữ 宝

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

支付宝
Zhī fù bǎo
Alipay (ứng dụng thanh toán ví điện tử)
支
zhī • chi
Cây (đối với bút)
十
Bộ Thậpshí
Cành cây (phía trên)
Bộ Thập
又
Bộ Hựuyòu
Bàn tay (phía dưới)
Bộ Hựu
付
fù • phó
Trả
亻
Bộ Nhân (đứng)rén
Người (nằm bên trái)
Bộ Nhân (đứng)
寸
Bộ Thốncùn
Tay đưa ra / âm đọc (nằm bên phải)
Bộ Thốn
宝
bǎo • bảo
bảo bối
宀
Bộ Miênmián
Mái nhà (phía trên)
Bộ Miên
玉
Bộ Ngọcyù
Ngọc (phía dưới)
Bộ Ngọc
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "支付宝" (Zhī fù bǎo) mang nghĩa "Alipay (ứng dụng thanh toán ví điện tử)", kết hợp bởi 支 (zhī - chi): "Cây (đối với bút)" + 付 (fù - phó): "Trả" + 宝 (bǎo - bảo): "bảo bối". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 支: Bàn tay (又) đưa lên ngắt lấy một nhánh cành cây (十) dùng làm lượng từ đếm từng cây bút, từng bài hát hay nhánh sông (支). • Chữ 付: Một người (亻) lấy tay đo đạc đúng chừng mực (寸) rồi trao tận tay tiền bạc cho người khác chính là giao phó, thanh toán, chi trả (付). • Chữ 宝: Viên ngọc quý (玉) được cất giữ cẩn thận dưới mái nhà (宀) kiên cố, chính là báu vật, bảo bối (宝).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Alipay (ứng dụng thanh toán ví điện tử)
ENTiếng Anh:Alipay
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zài在zhōngguó中国,dàjiā大家jīngcháng经常yòng用zhīfùbǎo支付宝fùkuǎn付款。
Ở Trung Quốc, mọi người thường xuyên dùng Alipay để thanh toán.
In China, people often use Alipay to pay.
#2
yòng用zhīfùbǎo支付宝sǎomǎ扫码fēicháng非常fāngbiàn方便。
Dùng Alipay quét mã rất thuận tiện.
Scanning QR code with Alipay is very convenient.
#3
wǒ我de的zhīfùbǎo支付宝bǎngdìng绑定le了yínhángkǎ银行卡。
Alipay của tôi đã liên kết với thẻ ngân hàng.
My Alipay is bound to a bank card.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây