Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
jǐ miǎo zhōng
khoảng thời gian vài giây
Hán Việt:KỶ MIỂU CHUNG•
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
几Kỷ • chữ 几+禾Hòa • chữ 秒+少Thiểu • chữ 秒+钅Kim • chữ 钟+中Trung • chữ 钟

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

几秒钟
jǐ miǎo zhōng
khoảng thời gian vài giây
几
jǐ • kỷ
mấy
几
Bộ Kỷjǐ
Hình cái bàn nhỏ, cái ghế
Bộ Kỷ
秒
miǎo • miểu
Giây (đơn vị thời gian)
禾
Bộ Hòahé
Lúa (bên trái)
Bộ Hòa
少
Bộ Thiểushǎo
Ít / âm đọc (bên phải)
钟
zhōng • chung
Đồng hồ
钅
Bộ Kim (giản thể)jīn
Kim loại (bên trái)
Bộ Kim (giản thể)
中
Trungzhōng
Giữa / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "几秒钟" (jǐ miǎo zhōng) mang nghĩa "khoảng thời gian vài giây", kết hợp bởi 几 (jǐ - kỷ): "mấy" + 秒 (miǎo - miểu): "Giây (đơn vị thời gian)" + 钟 (zhōng - chung): "Đồng hồ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 几: Hình dáng chiếc bàn nhỏ (几) chỉ bày vừa vài món đồ ít ỏi nên được dùng để hỏi số lượng là mấy, vài (几). • Chữ 秒: Ít (少) như đuôi lúa (禾) nhỏ xíu, khoảnh khắc rất ngắn, giây (秒). • Chữ 钟: Quả chuông đúc bằng kim loại (钅) treo ngay chính giữa (中) tòa tháp ngân vang báo giờ chính xác như chiếc đồng hồ (钟).

Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
#1
zhè这gè个shìpín视频zhǐyǒu只有jǐ几miǎo秒zhōng钟。
Đoạn video này chỉ kéo dài vài giây.
This video is only a few seconds long.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây