Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
zú qiú duì
Đội bóng đá
Hán Việt:TÚC CẦU ĐỘI••Loại từ:Danh từ
3 chữ
足Túc • chữ 足+王Vương • chữ 球+求Cầu • chữ 球+阝Phụ • chữ 队+人Nhân • chữ 队

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

足球队
zú qiú duì
Đội bóng đá
足
zú • túc
Chân
足
Bộ Túczú
Hình bàn chân với đầu gối và bàn chân
Bộ Túc
球
qiú • cầu
bóng
王
Bộ Vương (Ngọc)wáng
Ngọc, tròn trịa (nằm bên trái)
Bộ Vương (Ngọc)
求
Cầuqiú
Cầu xin / âm đọc (nằm bên phải)
队
duì • đội
đội
阝
Bộ Phụ (bên trái)fǔ
Gò đất, nơi chốn (nằm bên trái)
Bộ Phụ (bên trái)
人
Bộ Nhânrén
Người (nằm bên phải)
Bộ Nhân
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "足球队" (zú qiú duì) mang nghĩa "Đội bóng đá", kết hợp bởi 足 (zú - túc): "Chân" + 球 (qiú - cầu): "bóng" + 队 (duì - đội): "đội". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 足: Phía trên là đầu gối (口) gắn liền với bàn chân bước đi vững chãi phía dưới (止), tạo nên đôi bàn chân khỏe mạnh và sự đầy đủ, sung túc (足). • Chữ 球: Viên ngọc tròn trịa (王) mà bao người trên sân cỏ đều chạy theo mong cầu (求) giành lấy chính là trái cầu, quả bóng (球). • Chữ 队: Nhiều người (人) cùng tập hợp ngay ngắn dưới chân ngọn đồi (阝) để lập thành một đoàn, một đội ngũ vững mạnh (队).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Đội bóng đá
ENTiếng Anh:Soccer team
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
wǒmen我们xuéxiào学校de的zúqiúduì足球队yíng赢le了bǐsài比赛。
Đội bóng đá trường chúng tôi đã thắng trận đấu.
Our school soccer team won the match.
#2
tā他cóngxiǎo从小jiù就mèngxiǎng梦想jiārù加入guójiā国家zúqiúduì足球队。
Anh ấy từ nhỏ đã mơ ước gia nhập đội bóng đá quốc gia.
He dreamed of joining national soccer team since childhood.
#3
zúqiúduì足球队de的duìyuán队员men们měitiān每天dōu都jiānchí坚持xùnliàn训练。
Các đội viên của đội bóng đá mỗi ngày đều kiên trì luyện tập.
Soccer team members persist in training every day.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây