Từ "出去玩" (chū qù wán) mang nghĩa "Đi ra ngoài chơi, đi dã ngoại", kết hợp bởi 出 (chū - xuất): "ra" + 去 (qù - khứ): "đi" + 玩 (wán - ngoạn): "chơi". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 出: Chồi cây non (屮) vươn mình nhô cao khỏi hố đất (凵) để đón ánh nắng là đi ra, ra ngoài (出). • Chữ 去: Rời khỏi mảnh đất quê quen thuộc (土), đôi chân lặng lẽ bước đi riêng một lối (厶) để tiến về phía trước, đi tới (去). • Chữ 玩: Cầm viên ngọc quý (王) trên tay ngắm nghía, xoay tròn từ đầu đến cuối (元) đầy thích thú gợi cảnh vui chơi, giải trí (玩).