Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
zhǔ kòng bǎn
Bo mạch điều khiển chính
Hán Việt:CHỦ KHỐNG BẢN••Loại từ:Danh từ
3 chữ
丶Nét chấm • chữ 主+王Vương • chữ 主+扌Thủ • chữ 控+空Chữ Không • chữ 控+木Mộc • chữ 板

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

主控板
zhǔ kòng bǎn
Bo mạch điều khiển chính
主
zhǔ • chủ
chủ
丶
Nét chấmzhǔ
Ngọn lửa (phía trên)
Nét chấm
王
Bộ Vươngwáng
Vua (phía dưới)
Bộ Vương
控
kòng • khống
kiểm soát
扌
Bộ Thủ (gảy)shǒu
Bàn tay, động tác tay (bên trái)
Bộ Thủ (gảy)
空
Chữ Khôngkōng
trống, không, rỗng / âm đọc (bên phải)
板
bǎn • bản
Bảng
木
Bộ Mộcmù
Gỗ (bên trái)
Bộ Mộc
反
Phảnfǎn
Lật / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "主控板" (zhǔ kòng bǎn) mang nghĩa "Bo mạch điều khiển chính", kết hợp bởi 主 (zhǔ - chủ): "chủ" + 控 (kòng - khống): "kiểm soát" + 板 (bǎn - bản): "Bảng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 主: Ngọn lửa đèn dầu (丶) tỏa sáng trên đỉnh giá nến (王) soi đường cho cả ngôi nhà, biểu thị người đứng đầu làm chủ (主). • Chữ 控: Đưa bàn tay (扌) nắm trọn cả khoảng không (空) trong tầm mắt để điều khiển và kiểm soát mọi việc (控). • Chữ 板: Khúc gỗ lớn (木) được người thợ xẻ tách lật ngược ra (反) thành từng miếng phẳng phiu làm tấm ván, cái bảng (板).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Bo mạch điều khiển chính
ENTiếng Anh:Main control board
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
gōngchéngshī工程师gēnghuàn更换le了kōngtiáo空调de的zhǔkòngbǎn主控板。
Kỹ sư đã thay thế bo mạch điều khiển chính của điều hòa.
The engineer replaced the main control board of the AC.
#2
zhǔkòngbǎn主控板shì是shèbèi设备de的héxīn核心bùjiàn部件。
Bo mạch điều khiển chính là linh kiện nòng cốt của thiết bị.
The main control board is the core component of the device.
#3
shèbèi设备yīn因zhǔkòngbǎn主控板gùzhàng故障ér而tíngzhǐ停止gōngzuò工作。
Thiết bị vì hỏng bo mạch điều khiển chính mà ngưng hoạt động.
The device stopped working due to a main control board fault.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây