Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
bō fàng qì
Trình phát nhạc/video
Hán Việt:BÁ PHÓNG KHÍ••Loại từ:Danh từ
3 chữ
扌Thủ • chữ 播+番Phiên • chữ 播+方Phương • chữ 放+攵Phộc • chữ 放+口Khẩu • chữ 器

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

播放器
bō fàng qì
Trình phát nhạc/video
播
bō • bá
phát sóng
扌
Bộ Thủ (gảy)shǒu
Bàn tay, động tác tay (bên trái)
Bộ Thủ (gảy)
番
Phiênfān
Phiên / âm đọc (bên phải)
放
fàng • phóng
để
方
Phươngfāng
Phương hướng / âm đọc (nằm bên trái)
Phương
攵
Bộ Phộcpū
Đánh, hành động (nằm bên phải)
Bộ Phộc
器
qì • khí
Dụng cụ
口
Bộ Khẩukǒu
Miệng (bốn lần)
Bộ Khẩu
犬
Bộ Khuyểnquǎn
Chó (phía giữa)
Bộ Khuyển
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "播放器" (bō fàng qì) mang nghĩa "Trình phát nhạc/video", kết hợp bởi 播 (bō - bá): "phát sóng" + 放 (fàng - phóng): "để" + 器 (qì - khí): "Dụng cụ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 播: Đôi bàn tay (扌) người nông dân lần lượt theo từng phiên (番) vung hạt giống ra khắp cánh đồng để gieo rắc và phát sóng đi xa (播). • Chữ 放: Bàn tay cầm gậy (攵) xua đàn gia súc đi về bốn phương (方) rộng lớn, mang nghĩa buông ra, thả tự do và đặt để (放). • Chữ 器: Chú chó trung thành (犬) đứng ở giữa canh giữ bốn chiếc bình gốm có miệng rộng (口) xếp quanh sân là những đồ dùng, dụng cụ, thiết bị (器).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Trình phát nhạc/video
ENTiếng Anh:Media player
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
qǐng请yòng用yīnyuè音乐bōfàngqì播放器dǎkāi打开yīnyuè音乐。
Xin hãy dùng trình phát nhạc mở âm nhạc.
Please open music with media player.
#2
zhè这kuǎn款shìpín视频bōfàngqì播放器gōngnéng功能qiángdà强大。
Trình phát video này chức năng mạnh mẽ.
This video player is powerful.
#3
shēngjí升级bōfàngqì播放器tígāo提高bōfàng播放qīngxīdù清晰度。
Nâng cấp trình phát nâng cao độ nét phát.
Upgrade player to improve playback clarity.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây