Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
fā shēng qì
Bộ phát, máy phát, máy tạo
Hán Việt:PHÁT SINH KHÍ••Loại từ:Danh từ
3 chữ
发Giản thể từ 發 • chữ 发+生Sinh • chữ 生+口Khẩu • chữ 器+犬Khuyển • chữ 器

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

发生器
fā shēng qì
Bộ phát, máy phát, máy tạo
发
fā • phát
gửi
发
Giản thể từ 發fā
Hình cánh cung bắn mũi tên ra ngoài
生
shēng • sinh
sinh
生
Bộ Sinhshēng
Hình cây mọc lên từ mặt đất
Bộ Sinh
器
qì • khí
Dụng cụ
口
Bộ Khẩukǒu
Miệng (bốn lần)
Bộ Khẩu
犬
Bộ Khuyểnquǎn
Chó (phía giữa)
Bộ Khuyển
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "发生器" (fā shēng qì) mang nghĩa "Bộ phát, máy phát, máy tạo", kết hợp bởi 发 (fā - phát): "gửi" + 生 (shēng - sinh): "sinh" + 器 (qì - khí): "Dụng cụ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 发: Như cánh tay giương cung bắn mũi tên vút đi xa, mọi nguồn lực được tung ra ngoài để gửi đi và phát triển (发). • Chữ 生: Mầm cây non vươn lên đầy sức sống từ lớp đất dày (生) biểu thị sự đơm hoa kết trái, sinh sôi và sự sống (生). • Chữ 器: Chú chó trung thành (犬) đứng ở giữa canh giữ bốn chiếc bình gốm có miệng rộng (口) xếp quanh sân là những đồ dùng, dụng cụ, thiết bị (器).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Bộ phát, máy phát, máy tạo
ENTiếng Anh:Generator, emitter
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
shíyànshì实验室lǐ里ānzhuāng安装le了yí一gè个xìnhào信号fāshēngqì发生器。
Trong phòng thí nghiệm đã lắp đặt một máy phát tín hiệu.
A signal generator was installed in the lab.
#2
zhè这zhǒng种zhēngqì蒸汽fāshēngqì发生器xiàolǜ效率hěn很gāo高。
Loại máy phát hơi nước này hiệu suất rất cao.
This steam generator has high efficiency.
#3
fāshēngqì发生器zhèngzài正在chǎnshēng产生wěndìng稳定de的gāoyā高压diànliú电流。
Máy phát đang tạo ra dòng điện cao áp ổn định.
The generator is producing a stable high-voltage current.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây