Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
zì rán guāng
Ánh sáng tự nhiên
Hán Việt:TỰ NHIÊN QUANG••Loại từ:Danh từ
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
自Tự • chữ 自+肰Chữ Nhiên • chữ 然+灬Hỏa • chữ 然+⺌Tiểu • chữ 光+儿Nhân • chữ 光

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

自然光
zì rán guāng
Ánh sáng tự nhiên
自
zì • tự
Tự bản thân
自
Bộ Tựzì
Hình cái mũi (người xưa chỉ vào mũi mình khi nói 'tôi')
然
rán • nhiên
như vậy
肰
Chữ Nhiên (cổ)rán
Thịt nướng / âm đọc (phía trên)
灬
Bộ Hỏa (bốn chấm)huǒ
Ngọn lửa, đun nấu (phía dưới)
Bộ Hỏa (bốn chấm)
光
guāng • quang
chỉ
⺌
Tiểu (biến thể)
Tia sáng (phía trên)
Tiểu (biến thể)
儿
Bộ Nhân (chân)ér
Người, chân (phía dưới)
Bộ Nhân (chân)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "自然光" (zì rán guāng) mang nghĩa "Ánh sáng tự nhiên", kết hợp bởi 自 (zì - tự): "Tự bản thân" + 然 (rán - nhiên): "như vậy" + 光 (guāng - quang): "chỉ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 自: Hình vẽ chiếc mũi ở chính giữa khuôn mặt mà người xưa thường chỉ vào khi xưng hô về chính bản thân mình (自). • Chữ 然: Miếng thịt chó ướp gia vị (肰) đặt trên ngọn lửa bốn chấm (灬) nướng chín tỏa hương thơm đương nhiên phải làm như vậy, đúng thế (然). • Chữ 光: Những tia lửa rực sáng (⺌) tỏa chiếu trên đỉnh đầu người (儿) xua tan màn đêm tối tăm, mang lại nguồn ánh sáng rạng rỡ (光).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Ánh sáng tự nhiên
ENTiếng Anh:Natural light
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
kànshū看书shí时zuìhǎo最好shǐyòng使用zìránguāng自然光。
Khi đọc sách tốt nhất là sử dụng ánh sáng tự nhiên.
It is best to use natural light when reading.
#2
fángjiān房间chuānghu窗户hěn很dà大,zìrán自然guāngxiàn光线hěn很chōngzú充足。
Cửa sổ phòng rất lớn, ánh sáng tự nhiên rất đầy đủ.
The room window is big and natural light is abundant.
#3
shèyǐngshī摄影师xǐhuan喜欢lìyòng利用zìránguāng自然光pāizhào拍照。
Nhiếp ảnh gia thích sử dụng ánh sáng tự nhiên chụp ảnh.
Photographers like using natural light for photos.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây