Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
xiǎo sū dǎ
Muối nở (Baking soda)
Hán Việt:TIỂU TÔ ĐẢ••Loại từ:Danh từ
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
小Tiểu • chữ 小+艹Thảo • chữ 苏+办Biện • chữ 苏+扌Thủ • chữ 打+丁Đinh • chữ 打

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

小苏打
xiǎo sū dǎ
Muối nở (Baking soda)
小
xiǎo • tiểu
nhỏ
小
Bộ Tiểuxiǎo
Hình vật bị chia nhỏ, nét dọc ở giữa và hai chấm hai bên
Bộ Tiểu
苏
sū • tô
hồi sinh
艹
Bộ Thảo (trên)ǎo
Cỏ cây, thực vật (phía trên)
Bộ Thảo (trên)
办
Biện (biến thể)bàn
Làm (phía dưới)
打
dǎ • đả
đánh
扌
Bộ Thủ (tay đứng)shǒu
Bàn tay (nằm bên trái)
Bộ Thủ (tay đứng)
丁
Đinhdīng
Đinh, đóng / âm đọc (nằm bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "小苏打" (xiǎo sū dǎ) mang nghĩa "Muối nở (Baking soda)", kết hợp bởi 小 (xiǎo - tiểu): "nhỏ" + 苏 (sū - tô): "hồi sinh" + 打 (dǎ - đả): "đánh". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 小: Một trục đứng ở giữa được tách nhỏ sang hai bên trái phải (小) gợi hình ảnh hạt cát mảnh mai, nhỏ bé (小). • Chữ 苏: Đám cỏ non (艹) sau mùa đông giá rét lại gắng sức (办) đâm chồi nảy lộc, báo hiệu vạn vật hồi sinh (苏). • Chữ 打: Bàn tay (扌) cầm búa nện mạnh xuống chiếc đinh (丁) là hành động đánh, đập (打).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Muối nở (Baking soda)
ENTiếng Anh:Baking soda
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zài在qīngxǐ清洗shūcài蔬菜shí时jiārù加入yìdiǎn一点xiǎosūdá小苏打,kěyǐ可以yǒuxiào有效qùchú去除nóngyào农药cánliú残留。
Khi rửa rau củ thêm một chút baking soda, có thể loại bỏ dư lượng thuốc trừ sâu một cách hiệu quả.
Adding a little baking soda when washing vegetables can effectively remove pesticide residues.
#2
yòng用xiǎosūdá小苏打hé和bái白cù醋hùnhé混合,néng能qīngsōng轻松qùchú去除chúfáng厨房tái台miànshàng面上de的wángù顽固yóuzì油渍。
Pha trộn baking soda và giấm trắng có thể dễ dàng đánh bay vết dầu mỡ cứng đầu trên mặt bếp.
Mixing baking soda and white vinegar can easily remove stubborn oil stains on the kitchen counter.
#3
kǎo烤dàngāo蛋糕de的shíhou时候,pèifāng配方lǐ里xūyào需要fàng放shǎoxǔ少许xiǎosūdá小苏打lái来ràng让miànhù面糊péngzhàng膨胀。
Khi nướng bánh ngọt, trong công thức cần cho một ít baking soda để bột nở ra.
When baking a cake, the recipe requires a little baking soda to make the batter rise.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây