Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
wú rén jī
máy bay không người lái, drone
Hán Việt:VÔ NHÂN CƠ••Loại từ:Danh từ
3 chữ
一Nhất • chữ 无+尤Uông • chữ 无+人Nhân • chữ 人+木Mộc • chữ 机+几Kỷ • chữ 机

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

无人机
wú rén jī
máy bay không người lái, drone
无
wú • vô
không có
一
Bộ Nhấtyī
Bầu trời bao la (phía trên)
Bộ Nhất
尤
Bộ Uông (biến thể)yóu
Hình người dang tay múa (phía dưới)
人
rén • nhân
người
人
Bộ Nhânrén
Hình người đang bước đi, hai chân giao nhau
Bộ Nhân
机
jī • cơ
máy móc
木
Bộ Mộcmù
Gỗ (nằm bên trái)
Bộ Mộc
几
Kỷjǐ
Cái bàn / âm đọc (nằm bên phải)
Kỷ
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "无人机" (wú rén jī) mang nghĩa "máy bay không người lái, drone", kết hợp bởi 无 (wú - vô): "không có" + 人 (rén - nhân): "người" + 机 (jī - cơ): "máy móc". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 无: Dưới bầu trời phẳng lặng (一) hình bóng người múa cầu mưa (尤) tan biến vào hư không, chẳng còn lại gì là không có (无). • Chữ 人: Hai nét tựa vào nhau như hai chân đang bước đi, con người cần nương tựa lẫn nhau mới đứng vững, hình ảnh đó chính là người 人. • Chữ 机: Từ những thanh gỗ mộc (木) ghép thành chiếc bàn nhỏ có cơ cấu khéo léo (几), người thợ đã chế tạo ra cỗ máy móc và mở ra cơ hội mới (机).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:máy bay không người lái, drone
ENTiếng Anh:drone / UAV (unmanned aerial vehicle)
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
nóngmín农民yòng用wúrénjī无人机zài在nóngtián农田lǐ里pēnsǎ喷洒nóngyào农药。
Người nông dân dùng máy bay không người lái để phun thuốc trừ sâu trên đồng ruộng.
Farmers use drones to spray pesticides in the fields.
#2
shèyǐngshī摄影师cāokòng操控wúrénjī无人机pāishè拍摄gāokōng高空měijǐng美景。
Nhiếp ảnh gia điều khiển máy bay không người lái chụp cảnh đẹp trên cao.
Photographers control drones to shoot high-altitude scenery.
#3
wúrénjī无人机bèi被guǎngfàn广泛yòngyú用于wùliú物流pèisòng配送hé和jiùyuán救援。
Máy bay không người lái được sử dụng rộng rãi trong giao hàng logistics và cứu hộ.
Drones are widely used in logistics delivery and rescue.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây